نام
ภาษามาเลเซีย
แก้ไขคำนาม
แก้ไขنام (พหูพจน์ نام-نام หรือ نام۲, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ نامکو, สัมพันธการกบุคคลที่สอง ناممو, สัมพันธการกบุคคลที่สาม نامڽ)
ภาษาอูรดู
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขสืบทอดจากเศารเสน 𑀡𑀸𑀫 (ณาม), จากสันสกฤต नामन् (nā́man), จากอินโด-อารยันดั้งเดิม *Hnā́ma, จากอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *Hnā́ma (เทียบเปอร์เซีย نام (nâm)), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁nómn̥ (“ชื่อ”); ร่วมเชื้อสายกับปัญจาบ ناں (นาํ) และอังกฤษ name
การออกเสียง
แก้ไข- (อูรดู) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /nɑːm/
เสียง (IN): (file) - สัมผัส: -ɑːm
คำนาม
แก้ไขنام (nām) ช. (การสะกดภาษาฮินดี नाम)
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปของ نام | ||
---|---|---|
เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
การกตรง | نام (nām) | نام (nām) |
การกอ้อม | نام (nām) | ناموں (nāmō̃) |
สัมโพธนการก | نام (nām) | نامو (nāmō) |
คำพ้องความ
แก้ไข- اسم (ism)
อ้างอิง
แก้ไข- “نام”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “نام”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
- “نام”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in อังกฤษ), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.