สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ʰlaːjᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย หลาย, คำเมือง ᩉ᩠ᩃᩣ᩠ᨿ (หลาย), ลาว ຫຼາຍ (หลาย), ไทลื้อ ᦜᦻ (หฺลาย), เขิน ᩉ᩠ᩃᩣ᩠ᨿ (หลาย), ไทใหญ่ လၢႆ (ลาย), ปู้อี laail, แสก หล่าย; เทียบจีนเก่า 多 (OC *ʔl'aːl)
(จ้วงมาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /laːi˨˦/
lai (อักขรวิธีปี 1957–1982 lai)
lai (lai5 / lai0, จู้อิน ˙ㄌㄞ)