god

ดูเพิ่ม: God

ภาษาอังกฤษ แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

จากภาษาอังกฤษกลาง god, จากภาษาอังกฤษเก่า god, เดิมเป็นเพศกลางแต่ถูกเปลี่ยนเป็นเพศชายซึ่งสะท้อนการเปลี่ยนศาสนาไปยังศาสนาคริสต์, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *god ก., จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *gudą, จาก *ǵʰutóm ซึ่งเป็นรูปเพศกลาง/ไม่มีชีวิตของภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵʰutós (“(ผู้)ซึ่งถูกเรียก”), จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵʰewH- (“เรียก”) หรือ *ǵʰew- (“เท”); ไม่มีความสัมพันธ์กับคำว่า good หรือภาษาเปอร์เซีย ‎ (xodâ, “เทพ”)

ร่วมรากกับภาษารัสเซีย звать (ซฺวฺัตʹ, “เรียก”), ภาษาสันสกฤต होत्र (โหตฺร, “เรียก, เซ่น, สังเวย”) และภาษาละติน fūtilis (“หกออกง่าย, รั่ว”) (ซึ่งเป็นรากของภาษาอังกฤษ futile); ร่วมรากกับ futile

การออกเสียง แก้ไข

enPR: gŏd
- (Received Pronunciation) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɒd/, (โบราณ) /ɡɔːd/
- (General American, Ireland) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɑd/
- เสียง (GA) (file)
- (ออสเตรเลียทั่วไป, New Zealand) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɔd/, /ɡɔːd/
- (Canada, Wales) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɒːd/
- (Scotland) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɔd/
คำพ้องเสียง: gaud (ในสำเนียงที่มี cot-caught merger)
สัมผัส: -ɒd

คำนาม แก้ไข

god (พหูพจน์ gods)

เทพ

คำแผลงและคำประสม แก้ไข

คำสืบทอด แก้ไข

Sranan Tongo: gado

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

จากภาษานอร์สเก่า góðr, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *gōdaz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *gʰedʰ- (“ร่วม, รวม”)

การออกเสียง แก้ไข

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡuː/, [ɡɯᵝː]

คำคุณศัพท์ แก้ไข

god (เอกพจน์เพศกลาง godt, เอกพจน์และพหูพจน์ชี้เฉพาะ gode, ขั้นกว่า bedre, ขั้นสุดไม่ชี้เฉพาะ best, ขั้นสุดชี้เฉพาะ beste)

ดี

คำเกี่ยวข้อง แก้ไข

อ้างอิง แก้ไข

“god” in The Bokmål Dictionary.