csont
ภาษาฮังการี แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
อาจเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งดังนี้
- จากฟินโน-ยูกริกดั้งเดิม *ćolme (“ปม; ผูก”), เทียบภาษาฮังการี csomó (“ปม”), สำหรับความหมายที่เปลี่ยนไป เทียบภาษาเยอรมัน Knoten (“ปม”) กับ Knochen (“กระดูก”) (โดยมีปัจจัยสร้างคำนาม -t เพิ่มในภาษาฮังการี, เช่นเดียวกับ evet, nyest)[1]
- จากฟินโน-ยูกริกดั้งเดิม *ćutte (“กระดูกข้อเท้า”), สำหรับความหมายที่เปลี่ยนไป เทียบภาษาฟินแลนด์ kontti (“กระดูกคาง”) กับภาษาเอสโตเนีย kont (“กระดูก”) และภาษาเยอรมัน Knöchel (“ข้อเท้า”) กับ Knochen (“กระดูก”) (โดยมี -n แทรกในภาษาฮังการี, เช่นเดียวกับ csüng, ránt)[2] คำอธิบายนี้น่าเชื่อถือน้อยกว่า เนื่องจากมีคำร่วมเชื้อสายคำเดียวเท่านั้นที่อยู่ในกลุ่มภาษาซามิก ซึ่งเป็นภาษาที่ห่างไกลจากภาษาฮังการี[3][4]
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ ˈt͡ʃont]
- สัมผัส: -ont
คำนาม แก้ไข
csont (นับได้และนับไม่ได้, พหูพจน์ csontok)
การผันรูป แก้ไข
| การผันรูปของ csont (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| เอกพจน์ (egyes szám) | พหูพจน์ (többes szám) | |
| nominative | csont | csontok |
| accusative | csontot | csontokat |
| dative | csontnak | csontoknak |
| instrumental | csonttal | csontokkal |
| causal-final | csontért | csontokért |
| translative | csonttá | csontokká |
| terminative | csontig | csontokig |
| essive-formal | csontként | csontokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csontban | csontokban |
| superessive | csonton | csontokon |
| adessive | csontnál | csontoknál |
| illative | csontba | csontokba |
| sublative | csontra | csontokra |
| allative | csonthoz | csontokhoz |
| elative | csontból | csontokból |
| delative | csontról | csontokról |
| ablative | csonttól | csontoktól |
| รูปแบบการแสดงเจ้าของของ csont | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | csontom | csontjaim |
| 2nd person sing. | csontod | csontjaid |
| 3rd person sing. | csontja | csontjai |
| 1st person plural | csontunk | csontjaink |
| 2nd person plural | csontotok | csontjaitok |
| 3rd person plural | csontjuk | csontjaik |
คำประสม แก้ไข
คำประสมที่มีคำนี้ขึ้นต้น
คำประสมที่มีคำนี้ลงท้าย
- alkarcsont
- állkapocscsont
- bokacsont
- borsócsont
- combcsont
- csípőcsont
- ekecsont
- elefántcsont
- ékcsont
- falcsont
- farkcsont
- farokcsont
- fejescsont
- felkarcsont
- halántékcsont
- holdascsont
- homlokcsont
- horgascsont
- járomcsont
- keresztcsont
- kézközépcsont
- kéztőcsont
- köbcsont
- könnycsont
- kulcscsont
- lapockacsont
- lábközépcsont
- lábtőcsont
- lencsecsont
- medencecsont
- mellcsont
- Napier-csontok
- nyakszirtcsont
- nyelvcsont
- orrcsont
- orsócsont
- rostacsont
- sajkacsont
- sarokcsont
- singcsont
- sípcsont
- szárkapocscsont
- szegycsont
- szeméremcsont
- trapézcsont
- ugrócsont
- ülőcsont
- villacsont
การแสดงออก
อ้างอิง แก้ไข
- ↑ Entry #67 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- ↑ Entry #81 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- ↑ csont in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / ELKH Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary).
- ↑ csont in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- csont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csont in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)