bia

ภาษาไอริช

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bʲiə/

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไอริชเก่า bíad (เทียบเคียงภาษาแกลิกแบบสกอตแลนด์ biadh), จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *bētom (เทียบเคียงภาษาเวลส์ bwyd)

รูปแบบอื่น

• (superseded) biadh

คำนาม

bia ช. (สัมพันธการกเอกพจน์ bia, กรรตุการกพหูพจน์ bianna)

1. อาหาร
   • แม่แบบ:RQ:ga:Finck

     īmšə gax ilə hōŕc biə.

     Ithimse gach uile shórt bia. (conventional orthography)

     I eat every kind of food.

   • แม่แบบ:RQ:ga:Finck

     ńȧrtr̥ gax dinə lē biə mŭȧ.

     Neartar gach duine le bia maith. (conventional orthography)

     Everyone is strengthened by good food.

2. ส่วนในของเปลือก, เปลือก, อาหาร
3. สสาร

การผันคำนาม

การผันรูปของ bia
Case (การผันรูปที่ 4)	Bare forms		Forms with the definite article
	เอกพจน์	พหูพจน์	เอกพจน์	พหูพจน์
Nominative	bia	bianna	an bia	na bianna
Vocative	a bhia	a bhianna	-	-
Genitive	bia	bianna	an bhia	na mbianna
Dative	bia	bianna	leis an mbia don bhia	leis na bianna

คำประสม

• aiste bia
• banc bia
• bia éanáin
• bia stáin
• bia-eolaí
• bia-eolaíocht
• biachlár
• biadhamhail
• biafhachtóir
• biamhar
• réim bia

 

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากภาษาไอริชเก่า ·bia

คำกริยา

bia

1. (เลิกใช้) อนาคตกาล analytic ไม่อิสระของ bí

การเปลี่ยนรูป

การกลายรูปภาษาไอริช (Note)
Radical	Lenition	Eclipsis
bia	bhia	mbia

อ่านเพิ่ม

• Ó Dónaill, Niall (1977), “bia”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “biad”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

---

ภาษาเวียดนาม

รากศัพท์

จากภาษาฝรั่งเศส bière, จากภาษาอังกฤษ beer

การออกเสียง

• (ฮานอย) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [ʔɓiə˧˧]
• (เว้) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [ʔɓiə˧˧]
• (นครโฮจิมินห์) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [ʔɓiə˧˧]

คำนาม

bia

1. เบียร์