若い

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
若
わか ระดับ: 6
คุนโยมิ

การออกเสียง

• (โตเกียว) わか​い [wàkáꜜì] (นากาดากะ – [2])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ɰᵝa̠ka̠i]

• การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "若い" สำเนียงโตเกียว

แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Continuative (連用形)	若く	わ​かく わか​く	[wáꜜkàkù] [wàkáꜜkù]
Terminal (終止形)	若い	わか​い	[wàkáꜜì]
Attributive (連体形)	若い	わか​い	[wàkáꜜì]
Key constructions
Informal negative	若くない	わ​かくない わか​くない	[wáꜜkàkùnàì] [wàkáꜜkùnàì]
Informal past	若かった	わ​かかった わか​かった	[wáꜜkàkàttà] [wàkáꜜkàttà]
Informal negative past	若くなかった	わ​かくなかった わか​くなかった	[wáꜜkàkùnàkàttà] [wàkáꜜkùnàkàttà]
Formal	若いです	わか​いです	[wàkáꜜìdèsù]
Conjunctive	若くて	わ​かくて わか​くて	[wáꜜkàkùtè] [wàkáꜜkùtè]
Conditional	若ければ	わ​かければ わか​ければ	[wáꜜkàkèrèbà] [wàkáꜜkèrèbà]

คำคุณศัพท์

若(わか)い (wakai) -อิ (adverbial 若(わか)く (wakaku))

1. หนุ่มสาว
2. มีพลัง, สด
3. ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
4. น้อยกว่าตามลำดับ เล็กกว่า ก่อนหน้า

การใช้

ในความหมายของ "หนุ่มสาว" คำนี้ใช้กับผู้ใหญ่เท่านั้นไม่ใช่เด็ก

การผันรูป

การผันรูปของ "若い"

Stem forms
Imperfective (未然形)	若かろ	わかかろ	wakakaro
Continuative (連用形)	若く	わかく	wakaku
Terminal (終止形)	若い	わかい	wakai
Attributive (連体形)	若い	わかい	wakai
Hypothetical (仮定形)	若けれ	わかけれ	wakakere
Imperative (命令形)	若かれ	わかかれ	wakakare
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	若くない	わかくない	wakaku nai
อดีต,ไม่ทางการ	若かった	わかかった	wakakatta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	若くなかった	わかくなかった	wakaku nakatta
ทางการ	若いです	わかいです	wakai desu
ปฏิเสธ,ทางการ	若くないです	わかくないです	wakaku nai desu
อดีต,ทางการ	若かったです	わかかったです	wakakatta desu
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ	若くなかったです	わかくなかったです	wakaku nakatta desu
เชื่อม	若くて	わかくて	wakakute
เงื่อนไข	若ければ	わかければ	wakakereba
ชั่วคราว	若かったら	わかかったら	wakakattara
เจตนา	若かろう	わかかろう	wakakarō
ขยายกริยา	若く	わかく	wakaku
ระดับ	若さ	わかさ	wakasa