着物

ภาษาญี่ปุ่น

着物

着物

คันจิในศัพท์นี้
着	物
き ระดับ: 3	もの ระดับ: 3
คุนโยมิ

รากศัพท์

着 (ki, 連用形 (ren'yōkei) ของกริยา 着る (kiru)) +‎ 物 (mono)

การออกเสียง

• (โตเกียว) きもの [kìmónó] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʲimo̞no̞]

คำนาม

着(き)物(もの) (kimono) 

1. กิโมโน

คำพ้องความ

• 衣(ころも) (koromo)
• 衣服(いふく) (ifuku)

ลูกคำ

ลูกคำ

着物地(きものじ) (kimonoji) 着物姿(きものすがた) (kimono sugata) 着物道楽(きものどうらく) (kimono dōraku)

คำที่เกี่ยวข้อง

คำที่เกี่ยวข้อง

長着(ながぎ) (nagagi) 晴(は)れ着(ぎ) (haregi) 振袖(ふりそで) (furisode) 留袖(とめそで) (tomesode) 羽織(はおり) (haori) 小袖(こそで) (kosode) 水干(すいかん) (suikan) 袴(はかま) (hakama) 訪問着(ほうもんぎ) (hōmongi) 色無地(いろむじ) (iromuji) 打(う)ち掛(か)け (uchikake) 襦袢(じゅばん) (juban) 帯(おび) (obi) 帯締(おびじ)め (obijime) 帯留(おびど)め (obidome) 足袋(たび) (tabi) 草履(ぞうり) (zōri) 簪(かんざし) (kanzashi) 提(さ)げ物(もの) (sagemono) 十二単(じゅうにひとえ) (jūni hitoe), 十二単衣(じゅうにひとえ) (jūni hitoe), 十二一重 (じゅうに ひとえ) 単衣(ひとえ) (hitoe) 五衣小袿 (いつつぎぬこうちき, ​itsutsuginu kouchiki) 緋袴(ひばかま) (hibakama) 長袴(ながばかま) (nagabakama) 五衣(いつぎぬ) (itsuginu) 小袿 (こうちき, ​kouchiki)

คำสืบทอด

• เดนมาร์ก: kimono ร.
• รัสเซีย: кимоно́ ก. (กีโมโน)