沙發
ภาษาจีน
แก้ไข| การถอดเสียง | |||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (沙發) | 沙 | 發 | |
| ตัวย่อ (沙发*) | 沙 | 发 | |
รากศัพท์
แก้ไขยืมจากภาษาอังกฤษ sofa เป็นไปได้ว่ายืมผ่านเซี่ยงไฮ้
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- กวางตุ้ง (Jyutping): saa1 faat3
- หมิ่นเหนือ (KCR): sá-huă
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Shanghai, Wugniu): 1so-faq
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄕㄚ ㄈㄚ
- ทงย่งพินอิน: shafa
- เวด-ไจลส์: sha1-fa1
- เยล: shā-fā
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shafa
- พัลลาดีอุส: шафа (šafa)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ʂä⁵⁵ fä⁵⁵/
- คำพ้องเสียง:
[แสดง/ซ่อน] 殺伐／杀伐
沙發／沙发
- (จีนมาตรฐาน)
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saa1 faat3
- Yale: sā faat
- Cantonese Pinyin: saa1 faat8
- Guangdong Romanization: sa1 fad3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /saː⁵⁵ faːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: sá-huă
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /sa⁵⁴ xua²⁴/
- (Jian'ou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: sa-hoat
- Tâi-lô: sa-huat
- Phofsit Daibuun: sa'hoad
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Singapore): /sa⁴⁴⁻²² huat̚³²/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /sa³³ huat̚⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: see-hoat
- Tâi-lô: see-huat
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /sɛ⁴⁴⁻²² huat̚³²/
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: sua1 huag4 / sua1 huêg4
- Pe̍h-ōe-jī-like: sua huak / sua huek
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /sua³³⁻²³ huak̚²/, /sua³³⁻²³ huek̚²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Singapore)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 1so-faq
- MiniDict: so平 fah
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1so-faq
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /so⁵⁵ faʔ²¹/
- (Northern: Shanghai)
คำนาม
แก้ไข沙發