植える
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
*/uwu/ → /uweru/ → /ueru/
จากclassical verb 植う
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 植 |
| う ระดับ: 3 |
| คุนโยมิ |
คำกริยา แก้ไข
植える (ueru) สกรรม อิจิดัง (stem 植え (ue), past 植えた (ueta))
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "植える" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 植え | うえ | ue | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 植え | うえ | ue | |
| Shūshikei ("terminal") | 植える | うえる | ueru | |
| Rentaikei ("attributive") | 植える | うえる | ueru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 植えれ | うえれ | uere | |
| Meireikei ("imperative") | 植えよ¹ 植えろ² |
うえよ¹ うえろ² |
ueyo¹ uero² | |
| การสร้างคำหลัก ๆ | ||||
| Passive | 植えられる | うえられる | uerareru | |
| Causative | 植えさせる 植えさす |
うえさせる うえさす |
uesaseru uesasu | |
| Potential | 植えられる 植えれる³ |
うえられる うえれる³ |
uerareru uereru³ | |
| Volitional | 植えよう | うえよう | ueyō | |
| Negative | 植えない 植えぬ 植えん |
うえない うえぬ うえん |
uenai uenu uen | |
| Negative continuative | 植えず | うえず | uezu | |
| Formal | 植えます | うえます | uemasu | |
| Perfective | 植えた | うえた | ueta | |
| Conjunctive | 植えて | うえて | uete | |
| Hypothetical conditional | 植えれば | うえれば | uereba | |
| ¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก | ||||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 植ゑ | うゑ | we |
| Continuative (連用形) | 植ゑ | うゑ | we |
| Terminal (終止形) | 植う | うう | uu |
| Attributive (連体形) | 植うる | ううる | uuru |
| Realis (已然形) | 植うれ | ううれ | uure |
| Imperative (命令形) | 植ゑよ | うゑよ | weyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 植ゑず | うゑず | wezu |
| Contrasting conjunction | 植うれど | ううれど | uuredo |
| Causal conjunction | 植うれば | ううれば | uureba |
| Conditional conjunction | 植ゑば | うゑば | weba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 植ゑき | うゑき | weki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 植ゑけり | うゑけり | wekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 植ゑつ | うゑつ | wetu |
| Perfect tense (natural event) | 植ゑぬ | うゑぬ | wenu |
| Perfect-continuative tense | 植ゑたり | うゑたり | wetari |
| Volitional | 植ゑむ | うゑむ | wemu |