框架

ภาษาจีน

		frame; door frame	to support; frame; rack to support; frame; rack; framework; measure word for planes, large vehicles, radios, etc.
ตัวเต็ม (框架)		框	架
ตัวย่อ #(框架)		框	架

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): kuàngjià, kuāngjià

  (จู้อิน): ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄚˋ, ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): kwaang¹ gaa^3-2
• แคะ (Sixian, PFS): khiông-ka

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน, มาตรฐานในจีนแผ่นดินใหญ่)⁺
    • พินอิน: kuàngjià
    • จู้อิน: ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄚˋ
    • ทงย่งพินอิน: kuàngjià
    • เวด-ไจลส์: kʻuang⁴-chia⁴
    • เยล: kwàng-jyà
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: kuanqjiah
    • พัลลาดีอุส: куанцзя (kuanczja)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน, มาตรฐานในไต้หวัน; แบบอื่นในจีนแผ่นดินใหญ่)⁺
    • พินอิน: kuāngjià
    • จู้อิน: ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ
    • ทงย่งพินอิน: kuangjià
    • เวด-ไจลส์: kʻuang¹-chia⁴
    • เยล: kwāng-jyà
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: kuangjiah
    • พัลลาดีอุส: куанцзя (kuanczja)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʰu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: kwaang¹ gaa^3-2
    • เยล: kwāang gá
    • พินอินกวางตุ้ง: kwaang¹ gaa^3-2
    • Guangdong Romanization: kuang¹ ga^3-2
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kʷʰaːŋ⁵⁵ kaː³³⁻³⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiông-ka
    • Hakka Romanization System: kiong´ ga
    • Hagfa Pinyim: kiong¹ ga⁴
    • Sinological IPA: /kʰi̯oŋ²⁴⁻¹¹ ka⁵⁵/

คำนาม

框架

1. กรอบแนวคิด; กรอบความคิด

   理論框架  ―  lǐlùn kuàngjià  ―  กรอบแนวคิดเชิงทฤษฎี