書く
ภาษาญี่ปุ่น
แก้ไขคันจิในศัพท์นี้ |
---|
書 |
か ระดับ: 2 |
คุนโยมิ |
รากศัพท์
แก้ไขแรกสุดจากภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม *kak- (“ขูด”). ร่วมเชื้อสายกับ掻く (kaku, “ขูด”)
การออกเสียง
แก้ไข- (โตเกียว) かく [káꜜkù] (อาตามาดากะ – [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ka̠kɯ̟ᵝ]
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "書く" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
書く | かく | [káꜜkù] |
Imperative (命令形) | 書け | かけ | [káꜜkè] |
Key constructions | |||
Passive | 書かれる | かかれる | [kàkáréꜜrù] |
Causative | 書かせる | かかせる | [kàkáséꜜrù] |
Potential | 書ける | かける | [kàkéꜜrù] |
Volitional | 書こう | かこー | [kàkóꜜò] |
Negative | 書かない | かかない | [kàkáꜜnàì] |
Negative perfective | 書かなかった | かかなかった | [kàkáꜜnàkàttà] |
Formal | 書きます | かきます | [kàkímáꜜsù] |
Perfective | 書いた | かいた | [káꜜìtà] |
Conjunctive | 書いて | かいて | [káꜜìtè] |
Hypothetical conditional | 書けば | かけば | [káꜜkèbà] |
คำกริยา
แก้ไข書く (kaku) สกรรม โกดัง (ต้นเค้าศัพท์ 書き (kaki), อดีตกาล 書いた (kaita))
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปของ "書く" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 書か | かか | kaka |
Ren’yōkei ("continuative") | 書き | かき | kaki |
Shūshikei ("terminal") | 書く | かく | kaku |
Rentaikei ("attributive") | 書く | かく | kaku |
Kateikei ("hypothetical") | 書け | かけ | kake |
Meireikei ("imperative") | 書け | かけ | kake |
การสร้างคำหลัก ๆ | |||
Passive | 書かれる | かかれる | kakareru |
Causative | 書かせる 書かす |
かかせる かかす |
kakaseru kakasu |
Potential | 書ける | かける | kakeru |
Volitional | 書こう | かこう | kakō |
Negative | 書かない | かかない | kakanai |
Negative continuative | 書かず | かかず | kakazu |
Formal | 書きます | かきます | kakimasu |
Perfective | 書いた | かいた | kaita |
Conjunctive | 書いて | かいて | kaite |
Hypothetical conditional | 書けば | かけば | kakeba |
ลูกคำ
แก้ไขคำที่เกี่ยวข้อง
แก้ไขอ้างอิง
แก้ไข- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN
- ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN