文學

ภาษาจีน แก้ไข

		หนังสือ, อักษร, ลายลักษณ์อักษร, วัฒนธรรม	เรียน, ศึกษา
ตัวเต็ม (文學)		文	學
ตัวย่อ (文学)		文	学

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(มาตรฐาน)
(พินอิน): wénxué

(จู้อิน): ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

(ดุงกาน, ซีริลลิก): вынщуә (วืนฌูเออ̂, I-II)
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): man⁴ hok⁶
แคะ (Sixian, PFS): vùn-ho̍k
หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): ùng-hŏk
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): bûn-ha̍k

(แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): bhung⁵ hag⁸
อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ³ven-hhiaq

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: wénxué
  - จู้อิน: ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
  - ทงย่งพินอิน: wúnsyué
  - เวด-ไจลส์: wên²-hsüeh²
  - เยล: wén-sywé
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: wenshyue
  - พัลลาดีอุส: вэньсюэ (vɛnʹsjue)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/
- (ดุงกาน)
  - ซีริลลิก: вынщуә (วืนฌูเออ̂, I-II)
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /vəŋ²⁴ ɕuə⁵¹/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: man⁴ hok⁶
  - เยล: màhn hohk
  - พินอินกวางตุ้ง: man⁴ hok⁹
  - Guangdong Romanization: men⁴ hog⁶
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /mɐn²¹ hɔːk̚²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vùn-ho̍k
  - Hakka Romanization System: vunˇ hog
  - Hagfa Pinyim: vun² hog⁶
  - Sinological IPA: /vun¹¹ hok̚⁵/
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - ปั้งอั๋วเส: ùng-hŏk
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /uŋ⁵³⁻³³ ^(h-)ŋouʔ⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bûn-ha̍k
  - Tâi-lô: bûn-ha̍k
  - Phofsit Daibuun: bunhak
  - IPA (Xiamen): /bun²⁴⁻²² hak̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /bun²⁴⁻²² hak̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² hak̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ hak̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ hak̚⁴/
- (แต้จิ๋ว)
  - เพ็งอิม: bhung⁵ hag⁸
  - เหมือนเปะอั่วจี: bûng ha̍k
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /buŋ⁵⁵⁻¹¹ hak̚⁴/
อู๋
- (เซี่ยงไฮ้)
  - วิกิพจนานุกรม: ³ven-hhiaq
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /v̥əɲ²² ɦia̱ʔ⁴⁴/

คำนาม แก้ไข

文學

วรรณคดี (งานหนังสือที่ถือว่าประพันธ์ดีและมีค่าทางวรรณศิลป์), วรรณกรรม
古典文學 ― gǔdiǎn wén學 ― วรรณคดียุคคลาสสิก

現代文學 ― 現dài wén學 ― วรรณคดีสมัยใหม่

繁榮文學藝術 ― fán榮 wén學 yìshù ― ทำให้วรรณกรรมและศิลปะเฟื่องฟู

臺灣文學專題 ― Tái灣 wén學 專tí ― หัวข้อพิเศษเกี่ยวกับวรรณคดีไต้หวัน
ศิลปะ, ศิลปกรรม; ศิลปศาสตร์; มนุษยศาสตร์

คำพ้องความ แก้ไข

วรรณคดี

ศิลปะ

คำคุณศัพท์ แก้ไข

文學

(กริยาคุณศัพท์) เกี่ยวกับวรรณคดีหรือวรรณกรรม
文學作品 ― wén學 zuòpǐn ― งานวรรณคดี

文學翻譯 ― wén學 fānyì ― การแปลวรรณกรรม

คำประสม แก้ไข

คำประสมจาก 文學

คำสืบทอด แก้ไข

ซีโน-เซนิก (文學):

ญี่ปุ่น: 文学(ぶんがく) (bungaku)
เกาหลี: 문학 (文學, munhak)
เวียดนาม: văn học (文學)