悔いる
ภาษาญี่ปุ่น
แก้ไข| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 悔 |
| く ระดับ: S |
| คุนโยมิ |
| การสะกดแบบอื่น |
|---|
| 悔いる (คีวจิไต) |
รากศัพท์
แก้ไขจากคำกริยาภาษาญี่ปุ่นเก่า 悔ゆ (kuyu) แม่แบบ:ja-from-kaminidan
การออกเสียง
แก้ไข- (โตเกียว) くいる [kùíꜜrù] (นากาดากะ – [2])
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [kɯ̟ᵝiɾɯ̟ᵝ]
คำกริยา
แก้ไข悔いる (kuiru) อกรรม อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ 悔い (kui), อดีตกาล 悔いた (kuita))
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปของ "悔いる" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 悔い | くい | kui | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 悔い | くい | kui | |
| Shūshikei ("terminal") | 悔いる | くいる | kuiru | |
| Rentaikei ("attributive") | 悔いる | くいる | kuiru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 悔いれ | くいれ | kuire | |
| Meireikei ("imperative") | 悔いよ¹ 悔いろ² |
くいよ¹ くいろ² |
kuiyo¹ kuiro² | |
| การสร้างคำหลัก ๆ | ||||
| Passive | 悔いられる | くいられる | kuirareru | |
| Causative | 悔いさせる 悔いさす |
くいさせる くいさす |
kuisaseru kuisasu | |
| Potential | 悔いられる 悔いれる³ |
くいられる くいれる³ |
kuirareru kuireru³ | |
| Volitional | 悔いよう | くいよう | kuiyō | |
| Negative | 悔いない 悔いぬ 悔いん |
くいない くいぬ くいん |
kuinai kuinu kuin | |
| Negative continuative | 悔いず | くいず | kuizu | |
| Formal | 悔います | くいます | kuimasu | |
| Perfective | 悔いた | くいた | kuita | |
| Conjunctive | 悔いて | くいて | kuite | |
| Hypothetical conditional | 悔いれば | くいれば | kuireba | |
| ¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก | ||||