(bright) color; variety; applause (bright) color; variety; applause; applaud; (lottery) prize |
rainbow | ||
|---|---|---|---|
| ตัวย่อและตัวเต็ม (彩虹) |
彩 | 虹 | |
| สัมผัส | |||
|---|---|---|---|
| อักขระ | 彩 | 虹 | 虹 |
| การออกเสียงที่ | 1/1 | 1/3 | 3/3 |
| ต้นพยางค์ (聲) | 清 (14) | 匣 (33) | 見 (28) |
| ท้ายพยางค์ (韻) | 咍 (41) | 東 (1) | 江 (9) |
| วรรณยุกต์ (調) | Rising (X) | Level (Ø) | Departing (H) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) | Open | Open | Open |
| ส่วน (等) | I | I | II |
| ฝ่านเชี่ย | 倉宰切 | 戸公切 | 古巷切 |
| Baxter | tshojX | huwng | kaewngH |
| การสืบสร้าง | |||
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง | /t͡sʰʌiX/ | /ɦuŋ/ | /kˠʌŋH/ |
| พาน อู้ยฺหวิน | /t͡sʰəiX/ | /ɦuŋ/ | /kᵚɔŋH/ |
| ซ่าว หรงเฟิน | /t͡sʰɒiX/ | /ɣuŋ/ | /kɔŋH/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ | /t͡sʰəjX/ | /ɦəwŋ/ | /kaɨwŋH/ |
| หลี่ หรง | /t͡sʰᴀiX/ | /ɣuŋ/ | /kɔŋH/ |
| หวาง ลี่ | /t͡sʰɒiX/ | /ɣuŋ/ | /kɔŋH/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน | /t͡sʰɑ̆iX/ | /ɣuŋ/ | /kɔŋH/ |
| แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย |
cǎi | hóng | jiàng |
| แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย |
coi2 | hung4 | gong3 |
彩虹
| คันจิในศัพท์นี้ | |
|---|---|
| 彩 | 虹 |
| さい ระดับ: S |
こう ระดับ: S |
| อนโยะมิ | |
彩虹 (ซะอิโก) (ฮิระงะนะ さいこう, โรมะจิ saikō)
