届ける
ภาษาญี่ปุ่น
แก้ไขคันจิในศัพท์นี้ |
---|
届 |
とど ระดับ: 6 |
การสะกดแบบอื่น |
---|
屆ける (คีวจิไต) |
คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
แสดงการกระทำ | ข้อผิดพลาดสคริปต์: ฟังก์ชัน "show_ruby" ไม่มีอยู่ |
แสดงการกึ่งถูกกระทำ | ข้อผิดพลาดสคริปต์: ฟังก์ชัน "show_ruby" ไม่มีอยู่ |
การออกเสียง
แก้ไข- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "届ける" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
届ける | とどける | [tòdókéꜜrù] |
Imperative (命令形) | 届けろ | とどけろ | [tòdókéꜜrò] |
Key constructions | |||
Passive | 届けられる | とどけられる | [tòdókéráréꜜrù] |
Causative | 届けさせる | とどけさせる | [tòdókésáséꜜrù] |
Potential | 届けられる | とどけられる | [tòdókéráréꜜrù] |
Volitional | 届けよう | とどけよー | [tòdókéyóꜜò] |
Negative | 届けない | とどけない | [tòdókéꜜnàì] |
Negative perfective | 届けなかった | とどけなかった | [tòdókéꜜnàkàttà] |
Formal | 届けます | とどけます | [tòdókémáꜜsù] |
Perfective | 届けた | とどけた | [tòdóꜜkètà] |
Conjunctive | 届けて | とどけて | [tòdóꜜkètè] |
Hypothetical conditional | 届ければ | とどければ | [tòdókéꜜrèbà] |
คำกริยา
แก้ไข届ける (todokeru) อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ 届け (todoke), อดีตกาล 届けた (todoketa))
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปของ "届ける" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 届け | とどけ | todoke | |
Ren’yōkei ("continuative") | 届け | とどけ | todoke | |
Shūshikei ("terminal") | 届ける | とどける | todokeru | |
Rentaikei ("attributive") | 届ける | とどける | todokeru | |
Kateikei ("hypothetical") | 届けれ | とどけれ | todokere | |
Meireikei ("imperative") | 届けよ¹ 届けろ² |
とどけよ¹ とどけろ² |
todokeyo¹ todokero² | |
การสร้างคำหลัก ๆ | ||||
Passive | 届けられる | とどけられる | todokerareru | |
Causative | 届けさせる 届けさす |
とどけさせる とどけさす |
todokesaseru todokesasu | |
Potential | 届けられる 届けれる³ |
とどけられる とどけれる³ |
todokerareru todokereru³ | |
Volitional | 届けよう | とどけよう | todokeyō | |
Negative | 届けない 届けぬ 届けん |
とどけない とどけぬ とどけん |
todokenai todokenu todoken | |
Negative continuative | 届けず | とどけず | todokezu | |
Formal | 届けます | とどけます | todokemasu | |
Perfective | 届けた | とどけた | todoketa | |
Conjunctive | 届けて | とどけて | todokete | |
Hypothetical conditional | 届ければ | とどければ | todokereba | |
¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก |
คำที่เกี่ยวข้อง
แก้ไข- 届く (todoku)
อ้างอิง
แก้ไข- ↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974) 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten], Second edition, w:Tokyo: w:Sanseidō
- ↑ Hirayama, Teruo, editor (1960) 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN