尿布

ภาษาจีน แก้ไข

		urinate; urine	to declare; to announce; to spread to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth
ตัวย่อและตัวเต็ม (尿布)		尿	布

การออกเสียง แก้ไข

คำอ่านภาษาไทย: เนี่ยว–ปู้ (จีนกลาง)

จีนกลาง
(พินอิน): niàobù

(จู้อิน): ㄋㄧㄠˋ ㄅㄨˋ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): niu⁶ bou³
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): liō-pò͘ / jiō-pò͘

(แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): riê⁷ bou³ / rio⁷ bou³

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: niàobù
  - จู้อิน: ㄋㄧㄠˋ ㄅㄨˋ
  - ทงย่งพินอิน: niàobù
  - เวด-ไจลส์: niao⁴-pu⁴
  - เยล: nyàu-bù
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: niawbuh
  - พัลลาดีอุส: няобу (njaobu)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: niu⁶ bou³
  - เยล: niuh bou
  - พินอินกวางตุ้ง: niu⁶ bou³
  - Guangdong Romanization: niu⁶ bou³
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /niːu̯²² pou̯³³/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: liō-pò͘
  - Tâi-lô: liō-pòo
  - Phofsit Daibuun: lioixpox
  - IPA (Xiamen): /lio²²⁻²¹ pɔ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /lio⁴¹⁻²² pɔ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /lio³³⁻¹¹ pɔ¹¹/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: jiō-pò͘
  - Tâi-lô: jiō-pòo
  - Phofsit Daibuun: jioixpox
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑio²²⁻²¹ pɔ²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ʑiɤ³³⁻²¹ pɔ²¹/
- (แต้จิ๋ว)
  - เพ็งอิม: riê⁷ bou³ / rio⁷ bou³
  - เหมือนเปะอั่วจี: jiē pòu / jiō pòu
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /d͡ʑie¹¹ pou²¹³/, /d͡ʑio¹¹ pou²¹³/

หมายเหตุ:

riê7 bou3 - Chaozhou;
rio7 bou3 - Shantou, Jieyang, Chaoyang.

คำนาม แก้ไข

尿布 (คำลักษณนาม 塊／塊 (kuài))

ผ้าอ้อม

คำพ้องความ แก้ไข

尿片／尿片 (niàopiàn)