傾聽

ภาษาจีน แก้ไข

		to overturn; to collapse; to lean to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out	let; allow; listen let; allow; listen; hear; obey
ตัวเต็ม (傾聽)		傾	聽
ตัวย่อ (倾听)		倾	听

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): qīngtīng

(จู้อิน): ㄑㄧㄥㄊㄧㄥ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): king¹ ting³
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): kheng-theng / kheng-thiaⁿ

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: qīngtīng
  - จู้อิน: ㄑㄧㄥㄊㄧㄥ
  - ทงย่งพินอิน: cingting
  - เวด-ไจลส์: chʻing¹-tʻing¹
  - เยล: chīng-tīng
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chingting
  - พัลลาดีอุส: цинтин (cintin)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: king¹ ting³
  - เยล: kīng ting
  - พินอินกวางตุ้ง: king¹ ting³
  - Guangdong Romanization: king¹ ting³
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kʰɪŋ⁵⁵ tʰɪŋ³³/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kheng-theng
  - Tâi-lô: khing-thing
  - Phofsit Daibuun: qengtefng
  - IPA (Quanzhou): /kʰiɪŋ³³ tʰiɪŋ³³/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kheng-thiaⁿ
  - Tâi-lô: khing-thiann
  - Phofsit Daibuun: qengtviaf
  - IPA (Quanzhou): /kʰiɪŋ³³ tʰiã³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiã⁴⁴/

คำกริยา แก้ไข

傾聽

(สกรรม) ตั้งใจ ฟัง

คำพ้องความ แก้ไข

คำประสม แก้ไข

傾聽者／倾听者