ᨻᩩ᩵ᩁ

ภาษาเขิน

การออกเสียง

• (เชียงตุง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pun˨˨/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨻᩩ᩵ᩁ (พุ่ร), ภาษาไทลื้อ ᦗᦳᧃᧈ (พุ่น), ภาษาไทใหญ่ ပုၼ်ႈ (ปุ้น)

คำนาม

ᨻᩩ᩵ᩁ (พุ่ร)

1. ส่วน, ส่วนแบ่ง, กอง

คำพ้องความ

ส่วน

• ᩈ᩠ᩅ᩵ᩁ (สว่ร)
• ᩈ᩠ᩅ᩵ᩁᨷᩯ᩠᩵ᨦ (สว่รแบ่ง)

 

กอง

• ᨠᩬᨦ (กอง)

 

รากศัพท์ 2

คำสรรพนาม

ᨻᩩ᩵ᩁ (พุ่ร)

1. นู่น, นั่น

คำพ้องความ

นู่น, นั่น

• ᨻᩩ᩶ᩁ (พุ้ร)
• ᩉᩢ᩠᩶ᨶ (หั้น)

 

ภาษาคำเมือง

รูปแบบอื่น

• (ถอดอักษร) พุ่น
• (ถอดเสียง) ปุ้น

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨻᩩ᩵ᩁ (พุ่ร), ภาษาไทลื้อ ᦗᦳᧃᧈ (พุ่น), ภาษาไทใหญ่ ပုၼ်ႈ (ปุ้น)

การออกเสียง

• (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pun˦˨/

คำนาม

ᨻᩩ᩵ᩁ (พุ่ร)

1. ส่วน, กอง, ส่วนแบ่ง, ส่วนย่อย

คำพ้องความ

ส่วน

• ᨲ᩵ᩣ (ต่า)
• ᩈ᩠ᩅ᩵ᩁ (สว่ร)

 

กอง

• ᨠᩬᨦ (กอง)

 

อ้างอิง

• พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.