สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *k.lajᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไกล, ภาษาลาว ໄກ (ไก), ภาษาไทใหญ่ ၵႆ (ไก), ภาษาไทใต้คง ᥐᥭᥴ (กั๋ย), ภาษาอาหม 𑜀𑜩 (กย์), ภาษาจ้วง gyae
ᦺᦂ (ไก) (อักษรไทธรรม ᨠᩱ, คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦺᦂ)