ᦎᦸᧅᧈ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /tɔːk̚˧˥/

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *toːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ตอก, ภาษาลาว ຕອກ (ตอก), ภาษาไทดำ ꪔꪮꪀ (ตอก), ภาษาไทใหญ่ တွၵ်ႇ (ต่อ̂ก), ภาษาอาหม 𑜄𑜨𑜀𑜫 (ตอ̂ก์)

คำกริยา

ᦎᦸᧅᧈ (ต่อ̂ก) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦎᦸᧅᧈ)

1. ตอก (ทุบ)

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *b.twuːkᴰ; เทียบภาษาจีนเก่า 竹 (OC *tuɡ, “ไผ่”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ตอก, ภาษาลาว ຕອກ (ตอก), ภาษาไทใหญ่ တွၵ်ႇ (ต่อ̂ก), ภาษาอาหม 𑜄𑜨𑜀𑜫 (ตอ̂ก์)

คำนาม

ᦎᦸᧅᧈ (ต่อ̂ก)

1. ตอก (เส้นไม้ไผ่)