ᦌᦱᧉᦶᦋᧆ

ภาษาไทลื้อ

รากศัพท์

ᦌᦱᧉ (ซ้า, “ไต่สวน, ตรวจสอบ, ตรวจพินิจ”) +‎ ᦶᦋᧆ (แชด, “ตรวจสอบ, ไต่สวน”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /saː˩.t͡ɕɛt̚˧/

คำกริยา

ᦌᦱᧉᦶᦋᧆ (ซ้าแชด) (อักษรไทธรรม ᨪ᩶ᩣᨩᩯ᩠ᨯ, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦌᦱᧉᦶᦋᧆ)

1. (สกรรม) ตรวจสอบ, สืบสวน

   ᦵᦙᦲᧂᦍᦱᧂᦵᦈᦲᧃᧈ ᦵᦋᧂᦣᦳᧂᧈᦉᦹᧈ ᦌᦱᧉᦶᦋᧆ ᦵᦟᦲᧂᧈ ᦂᦱᧃᦷᦔᧅᦣᦸᧂ ᦂᦱᧃᦵᦟᧂᧉᦡᦴ

   เมีงยางเจี่น เชงฮุ่งสื่ ซ้าแชด เลี่ง กานโปกฮอ̂ง กานเล้งดู

   เมืองยาง เชียงรุ่งตรวจสอบเรื่องการสนับสนุนการเลี้ยงดู

   ᦷᦣᧂᦂᦱᧃ ᦌᦱᧉᦶᦋᧆ ᦘᦰᦍᦱᧆ ᦵᦙᦲᧂᦟᦱᧉ ᦏᦹᦀᧁ ᦔᦲᧃᧈᦊᦱᧈ ᦜᦻ ᦁᦱᦙᦃᦱᧄᧈ ᦀᧁ ᦃᧁᧉᦠᦸᧄ ᦕᦵᦑᧆᦺᦒ ᦃᧁᧉ ᦙᦱ ᦎᦱᧄᦉᦵᦖᦲ

   โฮงกาน ซ้าแชด ภะยาด เมีงล้า ถืเอา ปี่นหฺย่า หฺลาย อ̱ามฃ่าม เอา เฃ้าหอ̂ม ผเทดไธ เฃ้า มา ตามสเหฺมี

   กระทรวงการตรวจโรคเมืองล้าใช้กลวิธีเป็นอย่างมาก รับประกันการเอาข้าวหอมจากไทยเข้ามาอย่างสม่ำเสมอ

คำประสม

ตรวจดู

• ᦂᦱᧃᦌᦱᧉᦶᦋᧆ (กานซ้าแชด)
• ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦋᧄᦟᦰ (ซ้าแชดชัมละ)
• ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰ (ซ้าแชดทอ̂งะ)
• ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦷᦂᧆᧈᦑᦸᧂᦰ (ซ้าแชดโก่ดทอ̂งะ)