สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *k.toːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ตอง, ภาษาคำเมือง ᨲᩬᨦ (ตอง), ภาษาลาว ຕອງ (ตอง), ภาษาไทใหญ่ တွင် (ตอ̂ง), ภาษาพ่าเก တွင် (ตอ̂ง์), ภาษาอาหม 𑜄𑜨𑜂𑜫 (ตอ̂ง์)
ᥖᥩᥒ (ตอ̂ง) (อักขรวิธี 1963 ᥖᥩᥒ)
