สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ˀjɯəᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย ยา, คำเมือง ᩀᩣ (อยา), ไทลื้อ ᦊᦱ (หยา), ไทดำ ꪤꪱ (หยา), ไทขาว ꪤꪱ, ไทใหญ่ ယႃ (ยา), ปู้อี iel, จ้วง yw
ຢາ • (อยา) (คำลักษณนาม ກອກ)
ຢາ • (อยา) (คำอาการนาม ການຢາ)