เด๊ดสะมอเร่

ภาษาไทย แก้ไข

จากชื่อเพลง That's Amore (“นั่นคือความรัก”) ขับร้องโดย ดีน มาร์ติน ซึ่งคำแรกเพี้ยนไปพ้องกับภาษาอังกฤษ dead (“ตายแล้ว; คนตาย”) ส่วนที่เหลือเป็นภาษาอิตาลี amore (“ความรัก”)

การแบ่งพยางค์		เด๊ด-สะ-มอ-เร่
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	déet-sà-mɔɔ-rêe
	ราชบัณฑิตยสภา	det-sa-mo-re
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/deːt̚˦˥.sa˨˩.mɔː˧.reː˥˩/^{(สัมผัส)}

เด๊ดสะมอเร่