ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สลัด"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{ตย\|''([^\|]+?)''\}\}'→'{{ตย|$1}}'
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัดที่ 2:
===การถอดเป็นอักษรโรมัน===
* {{RTGS|salat}}
 
===รากศัพท์===
* (เฉพาะคำนามความหมายที่ 1) จาก[[ภาษาอังกฤษ]] ''[[salad]]''
* (เฉพาะคำนามความหมายที่ 2) เทียบ[[ภาษามลายู]] ''[[selat]]'' ว่า [[ช่องแคบ]]
 
===การออกเสียง===
* {{IPA|/sàʔ.làt/ > [sä˧.lät̚˩]|lang=th}}
* {{IPA|[sä˩.lät̚˩ ~ sä˧.lät̚˩˩]|lang=th}}
* {{คำอ่านไทย|สะ-หฺลัด}}
 
===รากศัพท์ 1===
จาก{{ราก|en|th}} {{m|en|salad||ยำผัก|tr=แซเลิด}}
 
==={{หน้าที่-th|นาม}}===
{{pn}}
# ชื่อ[[ยำ]]ชนิดหนึ่งตามแบบชาว[[ตะวันตก]] ประกอบด้วยผักสดหลายชนิด เช่น [[กาด|ผักกาดหอม]] [[หอม|หอมหัวใหญ่]] [[มะเขือเทศ]] [[แตง|แตงกวา]] เป็นหลัก และอาจมีเนื้อสัตว์หรือไข่ด้วย ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เรียกว่า น้ำสลัด สลัดมีหลายชนิด เช่น สลัดผัก สลัดเนื้อสัน สลัดแขก [[สลัดผลไม้]]
 
===รากศัพท์ 2===
เทียบ{{ราก|ms|-}} {{m|ms|selat||ช่องแคบ|tr=เซอลัต}}
 
==={{หน้าที่-th|นาม}}===
{{pn}}
# โจรที่ปล้นเรือในทะเล เรียกว่า โจรสลัด
 
===รากศัพท์ 3===
==={{หน้าที่-th|กริยา}}===
{{pnth-verb}}
# ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ติดอยู่ให้หลุดไปโดยวิธี[[สะบัด]] [[ซัด]] หรือ[[กระพือ]] เป็นต้น
{{ตย|'''สลัด'''รองเท้าให้หลุดจากเท้า}}
เส้น 26 ⟶ 33:
{{ตย|'''สลัด'''รัก}}
{{ตย|'''สลัด'''ไมตรี}}
 
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาอังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษามาเลย์]]
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/สลัด"