ผลลัพธ์การค้นหา
สร้างหน้า "ภาษาเวียดนาม:เมือง" บนวิกินี้! ดูผลการค้นหาที่พบเพิ่ม
- เว้ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาเวียดนาม)ดูเพิ่ม: เว๋ ยืมมาจากภาษาเวียดนาม Huế เว้ เมืองหนึ่งในประเทศเวียดนาม เมืองหนึ่งในประเทศเวียดนาม...639 ไบต์ (20 คำ) - 16:08, 5 มกราคม 2567
- Huế (หมวดหมู่ ภาษาเวียดนาม:เมือง)วิกิพีเดียภาษาเวียดนามมีบทความเกี่ยวกับ: Huế Wikipedia vi สันนิษฐานว่ารากศัพท์ไม่ได้มาจากภาษาจีน, คำอ่านภาษาเวียดนามศัพท์ซีโน-เวียดนามีสจาก 化 (“hoá”) (ฮฺว้า)...1 กิโลไบต์ (109 คำ) - 10:55, 5 มกราคม 2567
- (เมือง), ภาษาเวียดนาม Mường, ภาษาจีน 勐／勐 (měng) เมือง แดน เมืองมนุษย์ เมืองสวรรค์ เมืองบาดาล ประเทศ เมืองไทย เมืองจีน เมืองลาว (โบราณ) จังหวัด เมืองเชียงใหม่...2 กิโลไบต์ (164 คำ) - 09:10, 31 ตุลาคม 2566
- ฮานอย (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาเวียดนาม)วิกิพีเดียมีบทความเกี่ยวกับ: ฮานอย Wikipedia ยืมมาจากภาษาเวียดนาม Hà Nội ฮานอย เมืองหลวงของประเทศเวียดนาม...440 ไบต์ (22 คำ) - 09:28, 24 พฤษภาคม 2566
- นครโฮจิมินห์ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่แปลตรงตัวจากภาษาอังกฤษ)แปลตรงตัวจากภาษาอังกฤษ Ho Chi Minh City; เหมือนกับ นคร + โฮจิมินห์ ซึ่งเป็นชื่อบุคคล นครโฮจิมินห์ เมืองใหญ่สุดและมีประชากรมากสุดของเวียดนาม เป็นอดีตเมืองหลวงของเวียดนาม...721 ไบต์ (50 คำ) - 11:06, 18 มิถุนายน 2564
- ꪵꪀꪫ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทดำที่สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาลาว ແກວ (แกว), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᩅ...587 ไบต์ (59 คำ) - 07:13, 5 มีนาคม 2567
- ไกว (หมวดหมู่ สัมผัส:ภาษาไทย/aj)ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໄກວ (ไกว), ภาษาคำเมือง ᨠ᩠ᩅᩱ (กไว), ภาษาไทลื้อ ᦺᦦ (ไกฺว), ภาษาไทใหญ่ ၵႂႆ (กฺไว), เทียบกับภาษาเวียดนาม quay หรือ ภาษาเวียดนาม quậy ไกว...704 ไบต์ (56 คำ) - 14:20, 26 มกราคม 2565
- ເວ້ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่ยืมมาจากภาษาเวียดนาม)(เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ʋeː˥˨] (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ʋeː˧˦] การแบ่งพยางค์: ເວ້ สัมผัส: -eː ເວ້ • (เว้) เว้ (เมืองหนึ่งในเวียดนาม)...324 ไบต์ (41 คำ) - 08:37, 6 มกราคม 2567
- 河内 (หมวดหมู่ ภาษาจีนกลาง:เมืองหลวง)河内 ฮานอย (เมืองหลวงของเวียดนาม)...302 ไบต์ (6 คำ) - 23:02, 10 กรกฎาคม 2566
- ແກວ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาอีสาน...2 กิโลไบต์ (154 คำ) - 08:41, 5 มีนาคม 2567
- ハイフォン (หมวดหมู่ ภาษาญี่ปุ่น:เมือง)ハイフォン (Haifon) ไฮฟอง เมืองในประเทศเวียดนาม...278 ไบต์ (8 คำ) - 17:36, 18 มิถุนายน 2564
- เย็น (หมวดหมู่ สัมผัส:ภาษาไทย/en)ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩀᩮ᩠ᨶ (เย̱น), ภาษาลาว ເຢັນ (เอยัน), ภาษาไทลื้อ ᦊᦲᧃ (หฺยีน), ภาษาไทใหญ่ ယဵၼ် (เยน); ภาษาจ้วงYongning: yen(เยน) , เทียบภาษาเวียดนาม yên,...1 กิโลไบต์ (76 คำ) - 16:07, 5 มกราคม 2567
- ແບບ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 法 (MC pjop); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แบบ, ภาษาคำเมือง ᨷᩯ᩠ᨷ (แบบ), ภาษาไทลื้อ ᦶᦢᧇᧈ (แบ่บ), ภาษาเขมร បែប (แบบ), ภาษาเวียดนาม phép (เวียงจันทน์)...361 ไบต์ (59 คำ) - 09:07, 24 พฤษภาคม 2566
- ວິນ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่ยืมมาจากภาษาเวียดนาม)ວິນ • (วิน) (คำอาการนาม ການວິນ) (สกรรม) เวียน, วนเวียน (อกรรม) เวียนหัว (สกรรม) หัน ยืมมาจากภาษาเวียดนาม Vinh ວິນ • (วิน) วิญ (เมืองหนึ่งในเวียดนาม)...702 ไบต์ (80 คำ) - 08:18, 6 มกราคม 2567
- แบบ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 法 (MC pjop); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ແບບ (แบบ), ภาษาคำเมือง ᨷᩯ᩠ᨷ (แบบ), ภาษาไทลื้อ ᦶᦢᧇᧈ (แบ่บ), ภาษาเขมร បែប (แบบ), ภาษาเวียดนาม phép...2 กิโลไบต์ (137 คำ) - 16:12, 5 มกราคม 2567
- ชี้ (หมวดหมู่ หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม)ภาษาไทดำ ꪋꪲ꫁ (จิ้̱), ภาษาไทใหญ่ ၸီႉ (จี๎), ภาษาอาหม 𑜋𑜣 (ฉี), ภาษาจ้วง cij, ภาษาจ้วงแบบหนง jix, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง jij; เทียบภาษาเวียดนาม chỉ และ chĩa ชี้...918 ไบต์ (107 คำ) - 14:16, 5 มกราคม 2567
- ᦀᦸᧅᧈᦶᦀᧅᧈ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีการออกเสียงไอพีเอ)ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ອອກແອກ (ออกแอก); เทียบภาษาลาว ອອກອໍ (ออกอํ), ภาษาคำเมือง ᩋᩬᨠᩋᩴᩬ (ออกอํอ), ภาษาเขิน ᩋᩬᨠᩋ᩷, ภาษาไทใหญ่ ဢွၵ်းဢေႃ (อ๊อ̂กออ̂), ภาษาเวียดนาม óc,...458 ไบต์ (48 คำ) - 16:45, 18 มิถุนายน 2564
- แถม (หมวดหมู่ สัมผัส:ภาษาไทย/ɛːm)(แถม), ภาษาไทใต้คง ᥗᥦᥛᥴ (แถ๋ม) หรือ ᥗᥫᥛᥴ (เถ๋อ̂ม); เทียบภาษาจีนยุคกลาง 添 (tʰem), ภาษาเวียดนาม thêm แถม (คำอาการนาม การแถม) เติมให้, เพิ่มให้, (มักใช้ในการซื้อ...831 ไบต์ (76 คำ) - 13:54, 18 มิถุนายน 2565
- กว่า (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ดูเพิ่ม: กวา ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 過 (MC kwa|kwaH). ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ກວ່າ (กว่า), ภาษาไทใหญ่ ၵႂႃႇ (กฺว่า), ภาษาจ้วง gvaq, ภาษาเวียดนาม quá กว่า เกิน 8...1 กิโลไบต์ (75 คำ) - 12:34, 5 มกราคม 2567
- ᦶᦌᧁ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีการออกเสียงไอพีเอ)ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แจว, ภาษาคำเมือง ᨧᩯ᩠ᩅ (แจว), ภาษาลาว ແຈວ (แจว) หรือ ແຊວ (แซว), ภาษาเขิน ᨧᩯ᩠ᩅ (แจว); เทียบภาษาเขมร ចែវ (แจว), ภาษาเวียดนาม chèo สัทอักษรสากล(คำอธิบาย):...544 ไบต์ (57 คำ) - 16:58, 18 มิถุนายน 2564