ผนวช
(เปลี่ยนทางจาก ทรงผนวช)
ภาษาไทย แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
ยืมมาจากภาษาเขมรเก่า ផ្នូស (ผฺนูส), ផ្នូស្ស (ผฺนูสฺส), ផ្នួស (ผฺนัวส), เขมรเก่าสมัยก่อนอังกอร์ ប្នោស៑ (บฺโนสฺ), หรือเขมรเก่าสมัยอังกอร์ ផ្ន្វស៑ (ผฺนฺวสฺ), ផ្នោស៑ (ผฺโนสฺ), ប្នោស៑ (ปฺโนสฺ), รูปแผลงของ បោស៑ (โปสฺ), ប្វាស៑ (ปฺวาสฺ), ប្វស៑ (ปฺวสฺ) และเปลี่ยนตัวสะกดเป็น ช ให้เหมือนภาษาบาลี ปพฺพชฺชา; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขมร ផ្នួស (ผฺนัวส)
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | ผะ-หฺนวด | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | pà-nùuat |
ราชบัณฑิตยสภา | pha-nuat | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /pʰa˨˩.nua̯t̚˨˩/(สัมผัส) |
คำกริยา แก้ไข
ผนวช
- (ราชาศัพท์) บวช