สืบทอดจากมาเลย์อิกดั้งเดิม *ñañi, จากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ñañuy (“ร้องโดยพร้อมเพรียง”); ร่วมเชื้อสายกับมาเลเซีย nyanyi, เซบัวโน nánuy
ญาญี
