धूप
ภาษาฮินดี
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไข- (เดลี) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /d̪ʱuːp/
รากศัพท์ 1
แก้ไขสืบทอดจากภาษาปรากฤตแบบอโศก *𑀥𑀼𑀧𑁆𑀧𑀸 (*ธุปฺปา), จาก*𑀥𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (*ธิปฺปฺ, “กระพริบ; ส่อง”, root).[1]
คำนาม
แก้ไขधूप (ธูป) ญ. (การสะกดภาษาอูรดู دھوپ)
- แสงแดด
- คำพ้องความ: (พบยาก) सूर्यकांति (สูรฺยกาํติ)
- ความร้อน (จากดวงอาทิตย์)
การผันรูป
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:inflection_utilities บรรทัดที่ 764: Unable to transliterate text 'ें'
ลูกคำ
แก้ไข- धूपदार (ธูปทาร, “แดดจัด”, คำคุณศัพท์)
อ้างอิง
แก้ไข- ↑ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “*dhuppā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
รากศัพท์ 2
แก้ไขยืมโดยเรียนรู้จากภาษาสันสกฤต धूप (ธูป)
คำนาม
แก้ไขधूप (ธูป) ช. (การสะกดภาษาอูรดู دھوپ)
- ธูป, กำยาน
- मैं परमेश्वर के नाम सुगन्धित धूप जलाऊँगा
- ไมํ ปรเมศฺวร เก นาม สุคนฺธิต ธูป ชลาอูํ์คา
- ข้าพเจ้าจะเผาเครื่องหอมในพระนามพระเจ้า
การผันรูป
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:inflection_utilities บรรทัดที่ 764: Unable to transliterate text 'ों'