ภาษามลายูแบบปัตตานี

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากภาษามาเลย์อิกดั้งเดิม *balay, จากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *balay, จากภาษาออสโตรนีเซียนดั้งเดิม *balay; ร่วมเชื้อสายกับภาษามาเลเซีย balai

การออกเสียง

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

بالا (อักษรไทย บาลา)

  1. โรง, หอ, โถง

ภาษามาเลเซีย

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

بالا (พหูพจน์ بالا-بالا หรือ بالا۲, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ بالاکو, สัมพันธการกบุคคลที่สอง بالامو, สัมพันธการกบุคคลที่สาม بالاڽ)

  1. การสะกดเป็นอักษรยาวีของ bala