דבר
ภาษาฮีบรู แก้ไข
| ราก |
|---|
| ד־ב־ר (ด-วฺ-ร) |
การออกเสียง แก้ไข
- (Modern Israeli Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /daˈvaʁ/
- (Ashkenazi Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /dɔ.vɔr/
- (Sephardi Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /d̪aˈvar/
- (Syrian Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /daˈbar/
- (Yemenite Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /dɔˈvɔr/
- (Tiberian Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [dɔːˈvɔːʀ̟]
- (Biblical Hebrew) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /daːˈbaːr/, [daːˈβaːr]
คำนาม แก้ไข
דָּבָר (davár) ช. (พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ דְּבָרִים, สมาสเอกพจน์ דְּבַר־, สมาสพหูพจน์ דִּבְרֵי־) [แบบรูป: קָטָל]
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ דָּבָר
| พจน์ | รูปโดดเดี่ยว | รูปประกอบคำสรรพนามแสดงเจ้าของ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สถานะ | รูปผัน | บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
| เพศชาย | เพศหญิง | เพศชาย | เพศหญิง | ||||
| เอกพจน์ | ไม่ชี้เฉพาะ | דָּבָר | ที่หนึ่ง | דְּבָרִי | דְּבָרֵנוּ | ||
| ชี้เฉพาะ | הַדָּבָר | ที่สอง | דְּבָרְךָ | דְּבָרֵךְ | דְּבַרְכֶם | דְּבַרְכֶן | |
| สมาส | דְּבַר־ | ที่สาม | דְּבָרוֹ | דְּבָרָהּ | דְּבָרָם | דְּבָרָן | |
| พหูพจน์ | ไม่ชี้เฉพาะ | דְּבָרִים | ที่หนึ่ง | דבריי \ דְּבָרַי | דְּבָרֵינוּ | ||
| ชี้เฉพาะ | הַדְּבָרִים | ที่สอง | דְּבָרֶיךָ | דברייך \ דְּבָרַיִךְ | דִּבְרֵיכֶם | דִּבְרֵיכֶן | |
| สมาส | דִּבְרֵי־ | ที่สาม | דְּבָרָיו | דְּבָרֶיהָ | דִּבְרֵיהֶם | דִּבְרֵיהֶן | |
ลูกคำ แก้ไข
- דְּבַר תּוֹרָה (d'vár torá)
- דָּבָר אַחֵר (davár 'akhér)
- דִּבְרֵי יָמִים (div'réi yamím)
- דְּבָרִים בְּטֵלִים (dvarim btelim)
- אִישׁ דְּבָרִים ('ish dvarím)
- עַל לֹא דָּבָר ('al ló davár)
- שׁוּם דָּבָר (šum davar)
อ่านเพิ่ม แก้ไข
คำนาม แก้ไข
דַּבָּר (dabár) ช. (พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ דַּבָּרִים, สมาสเอกพจน์ דַּבַּר־) [แบบรูป: קַטָּל]
คำกริยา แก้ไข
דִּיבֵּר \ דִּבֵּר (dibér) (บินยัน ปีเอ็ล)
- การสะกดพร่องของ דיבר (ดยวฺร)
คำกริยา แก้ไข
คำกริยา แก้ไข
דֻּבַּר (dubár) (บินยัน ปูอัล)
- การสะกดพร่องของ דובר (ดววฺร)
คำนาม แก้ไข
דֶּבֶר (déver) ช. (Biblical Hebrew pausal form דָּבֶר) [แบบรูป: קֶטֶל]