yksityisetsivä

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

yksityis- (“ที่เป็นเอกชน, ที่เป็นส่วนตัว”) +‎ etsivä (“นักสืบ”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈyksityi̯sˌetsiʋæ/, [ˈyks̠it̪yi̯s̠ˌe̞ts̠iʋæ]
• สัมผัส: -etsiʋæ
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: yk‧si‧tyis‧et‧si‧vä

คำนาม

yksityisetsivä

1. นักสืบเอกชน

การผันรูป

การผันรูปของ yksityisetsivä (Kotus type 10/koira, no gradation)
กรรตุการก		yksityisetsivä	yksityisetsivät
สัมพันธการก		yksityisetsivän	yksityisetsivien
ภาคยการก		yksityisetsivää	yksityisetsiviä
illative		yksityisetsivään	yksityisetsiviin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		yksityisetsivä	yksityisetsivät
กรรมการก	nom.	yksityisetsivä	yksityisetsivät
	gen.	yksityisetsivän
สัมพันธการก		yksityisetsivän	yksityisetsivien yksityisetsiväinrare
ภาคยการก		yksityisetsivää	yksityisetsiviä
inessive		yksityisetsivässä	yksityisetsivissä
elative		yksityisetsivästä	yksityisetsivistä
illative		yksityisetsivään	yksityisetsiviin
adessive		yksityisetsivällä	yksityisetsivillä
อปาทานการก		yksityisetsivältä	yksityisetsiviltä
allative		yksityisetsivälle	yksityisetsiville
essive		yksityisetsivänä	yksityisetsivinä
translative		yksityisetsiväksi	yksityisetsiviksi
abessive		yksityisetsivättä	yksityisetsivittä
instructive		—	yksityisetsivin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ yksityisetsivä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก yksityisetsiväni yksityisetsiväni กรรมการก nom. yksityisetsiväni yksityisetsiväni gen. yksityisetsiväni สัมพันธการก yksityisetsiväni yksityisetsivieni yksityisetsiväinirare ภาคยการก yksityisetsivääni yksityisetsiviäni inessive yksityisetsivässäni yksityisetsivissäni elative yksityisetsivästäni yksityisetsivistäni illative yksityisetsivääni yksityisetsiviini adessive yksityisetsivälläni yksityisetsivilläni อปาทานการก yksityisetsivältäni yksityisetsiviltäni allative yksityisetsivälleni yksityisetsivilleni essive yksityisetsivänäni yksityisetsivinäni translative yksityisetsiväkseni yksityisetsivikseni abessive yksityisetsivättäni yksityisetsivittäni instructive — — comitative — yksityisetsivineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก yksityisetsiväsi yksityisetsiväsi กรรมการก nom. yksityisetsiväsi yksityisetsiväsi gen. yksityisetsiväsi สัมพันธการก yksityisetsiväsi yksityisetsiviesi yksityisetsiväisirare ภาคยการก yksityisetsivääsi yksityisetsiviäsi inessive yksityisetsivässäsi yksityisetsivissäsi elative yksityisetsivästäsi yksityisetsivistäsi illative yksityisetsivääsi yksityisetsiviisi adessive yksityisetsivälläsi yksityisetsivilläsi อปาทานการก yksityisetsivältäsi yksityisetsiviltäsi allative yksityisetsivällesi yksityisetsivillesi essive yksityisetsivänäsi yksityisetsivinäsi translative yksityisetsiväksesi yksityisetsiviksesi abessive yksityisetsivättäsi yksityisetsivittäsi instructive — — comitative — yksityisetsivinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก yksityisetsivämme yksityisetsivämme กรรมการก nom. yksityisetsivämme yksityisetsivämme gen. yksityisetsivämme สัมพันธการก yksityisetsivämme yksityisetsiviemme yksityisetsiväimmerare ภาคยการก yksityisetsiväämme yksityisetsiviämme inessive yksityisetsivässämme yksityisetsivissämme elative yksityisetsivästämme yksityisetsivistämme illative yksityisetsiväämme yksityisetsiviimme adessive yksityisetsivällämme yksityisetsivillämme อปาทานการก yksityisetsivältämme yksityisetsiviltämme allative yksityisetsivällemme yksityisetsivillemme essive yksityisetsivänämme yksityisetsivinämme translative yksityisetsiväksemme yksityisetsiviksemme abessive yksityisetsivättämme yksityisetsivittämme instructive — — comitative — yksityisetsivinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก yksityisetsivänne yksityisetsivänne กรรมการก nom. yksityisetsivänne yksityisetsivänne gen. yksityisetsivänne สัมพันธการก yksityisetsivänne yksityisetsivienne yksityisetsiväinnerare ภาคยการก yksityisetsiväänne yksityisetsiviänne inessive yksityisetsivässänne yksityisetsivissänne elative yksityisetsivästänne yksityisetsivistänne illative yksityisetsiväänne yksityisetsiviinne adessive yksityisetsivällänne yksityisetsivillänne อปาทานการก yksityisetsivältänne yksityisetsiviltänne allative yksityisetsivällenne yksityisetsivillenne essive yksityisetsivänänne yksityisetsivinänne translative yksityisetsiväksenne yksityisetsiviksenne abessive yksityisetsivättänne yksityisetsivittänne instructive — — comitative — yksityisetsivinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก yksityisetsivänsä yksityisetsivänsä กรรมการก nom. yksityisetsivänsä yksityisetsivänsä gen. yksityisetsivänsä สัมพันธการก yksityisetsivänsä yksityisetsiviensä yksityisetsiväinsärare ภาคยการก yksityisetsiväänsä yksityisetsiviään yksityisetsiviänsä inessive yksityisetsivässään yksityisetsivässänsä yksityisetsivissään yksityisetsivissänsä elative yksityisetsivästään yksityisetsivästänsä yksityisetsivistään yksityisetsivistänsä illative yksityisetsiväänsä yksityisetsiviinsä adessive yksityisetsivällään yksityisetsivällänsä yksityisetsivillään yksityisetsivillänsä อปาทานการก yksityisetsivältään yksityisetsivältänsä yksityisetsiviltään yksityisetsiviltänsä allative yksityisetsivälleen yksityisetsivällensä yksityisetsivilleen yksityisetsivillensä essive yksityisetsivänään yksityisetsivänänsä yksityisetsivinään yksityisetsivinänsä translative yksityisetsiväkseen yksityisetsiväksensä yksityisetsivikseen yksityisetsiviksensä abessive yksityisetsivättään yksityisetsivättänsä yksityisetsivittään yksityisetsivittänsä instructive — — comitative — yksityisetsivineen yksityisetsivinensä

ลูกคำ

คำประสม

• yksityisetsivätoimisto

 

อ่านเพิ่ม

• “yksityisetsivä”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–