ulkopuoli

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

ulko- +‎ puoli

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈulkoˌpuo̯li/, [ˈulko̞ˌpuo̞̯li]
• สัมผัส: -uoli
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: ul‧ko‧puo‧li

คำนาม

ulkopuoli

1. ข้างนอก

การผันรูป

การผันรูปของ ulkopuoli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
กรรตุการก		ulkopuoli	ulkopuolet
สัมพันธการก		ulkopuolen	ulkopuolten ulkopuolien
ภาคยการก		ulkopuolta	ulkopuolia
illative		ulkopuoleen	ulkopuoliin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		ulkopuoli	ulkopuolet
กรรมการก	nom.	ulkopuoli	ulkopuolet
	gen.	ulkopuolen
สัมพันธการก		ulkopuolen	ulkopuolten ulkopuolien
ภาคยการก		ulkopuolta	ulkopuolia
inessive		ulkopuolessa	ulkopuolissa
elative		ulkopuolesta	ulkopuolista
illative		ulkopuoleen	ulkopuoliin
adessive		ulkopuolella	ulkopuolilla
อปาทานการก		ulkopuolelta	ulkopuolilta
allative		ulkopuolelle	ulkopuolille
essive		ulkopuolena	ulkopuolina
translative		ulkopuoleksi	ulkopuoliksi
abessive		ulkopuoletta	ulkopuolitta
instructive		—	ulkopuolin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ ulkopuoli (Kotus type 26/pieni, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก ulkopuoleni ulkopuoleni กรรมการก nom. ulkopuoleni ulkopuoleni gen. ulkopuoleni สัมพันธการก ulkopuoleni ulkopuolteni ulkopuolieni ภาคยการก ulkopuoltani ulkopuoliani inessive ulkopuolessani ulkopuolissani elative ulkopuolestani ulkopuolistani illative ulkopuoleeni ulkopuoliini adessive ulkopuolellani ulkopuolillani อปาทานการก ulkopuoleltani ulkopuoliltani allative ulkopuolelleni ulkopuolilleni essive ulkopuolenani ulkopuolinani translative ulkopuolekseni ulkopuolikseni abessive ulkopuolettani ulkopuolittani instructive — — comitative — ulkopuolineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก ulkopuolesi ulkopuolesi กรรมการก nom. ulkopuolesi ulkopuolesi gen. ulkopuolesi สัมพันธการก ulkopuolesi ulkopuoltesi ulkopuoliesi ภาคยการก ulkopuoltasi ulkopuoliasi inessive ulkopuolessasi ulkopuolissasi elative ulkopuolestasi ulkopuolistasi illative ulkopuoleesi ulkopuoliisi adessive ulkopuolellasi ulkopuolillasi อปาทานการก ulkopuoleltasi ulkopuoliltasi allative ulkopuolellesi ulkopuolillesi essive ulkopuolenasi ulkopuolinasi translative ulkopuoleksesi ulkopuoliksesi abessive ulkopuolettasi ulkopuolittasi instructive — — comitative — ulkopuolinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก ulkopuolemme ulkopuolemme กรรมการก nom. ulkopuolemme ulkopuolemme gen. ulkopuolemme สัมพันธการก ulkopuolemme ulkopuoltemme ulkopuoliemme ภาคยการก ulkopuoltamme ulkopuoliamme inessive ulkopuolessamme ulkopuolissamme elative ulkopuolestamme ulkopuolistamme illative ulkopuoleemme ulkopuoliimme adessive ulkopuolellamme ulkopuolillamme อปาทานการก ulkopuoleltamme ulkopuoliltamme allative ulkopuolellemme ulkopuolillemme essive ulkopuolenamme ulkopuolinamme translative ulkopuoleksemme ulkopuoliksemme abessive ulkopuolettamme ulkopuolittamme instructive — — comitative — ulkopuolinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก ulkopuolenne ulkopuolenne กรรมการก nom. ulkopuolenne ulkopuolenne gen. ulkopuolenne สัมพันธการก ulkopuolenne ulkopuoltenne ulkopuolienne ภาคยการก ulkopuoltanne ulkopuolianne inessive ulkopuolessanne ulkopuolissanne elative ulkopuolestanne ulkopuolistanne illative ulkopuoleenne ulkopuoliinne adessive ulkopuolellanne ulkopuolillanne อปาทานการก ulkopuoleltanne ulkopuoliltanne allative ulkopuolellenne ulkopuolillenne essive ulkopuolenanne ulkopuolinanne translative ulkopuoleksenne ulkopuoliksenne abessive ulkopuolettanne ulkopuolittanne instructive — — comitative — ulkopuolinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก ulkopuolensa ulkopuolensa กรรมการก nom. ulkopuolensa ulkopuolensa gen. ulkopuolensa สัมพันธการก ulkopuolensa ulkopuoltensa ulkopuoliensa ภาคยการก ulkopuoltaan ulkopuoltansa ulkopuoliaan ulkopuoliansa inessive ulkopuolessaan ulkopuolessansa ulkopuolissaan ulkopuolissansa elative ulkopuolestaan ulkopuolestansa ulkopuolistaan ulkopuolistansa illative ulkopuoleensa ulkopuoliinsa adessive ulkopuolellaan ulkopuolellansa ulkopuolillaan ulkopuolillansa อปาทานการก ulkopuoleltaan ulkopuoleltansa ulkopuoliltaan ulkopuoliltansa allative ulkopuolelleen ulkopuolellensa ulkopuolilleen ulkopuolillensa essive ulkopuolenaan ulkopuolenansa ulkopuolinaan ulkopuolinansa translative ulkopuolekseen ulkopuoleksensa ulkopuolikseen ulkopuoliksensa abessive ulkopuolettaan ulkopuolettansa ulkopuolittaan ulkopuolittansa instructive — — comitative — ulkopuolineen ulkopuolinensa

คำตรงข้าม

• sisäpuoli

ลูกคำ

• ulkopuolinen

 

อ่านเพิ่ม

• “ulkopuoli”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–