ruber
ภาษาละติน แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *ruðros, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁rudʰrós (“red”), จากราก *h₁rewdʰ-.
ร่วมเชื้อสายกับภาษากรีกโบราณ ἐρυθρός (eruthrós), ภาษาสันสกฤต रुधिर (rudhirá), ภาษาสลาวิกตะวันออกเก่า ръдръ (rŭdrŭ) (< ภาษาสลาวิกดั้งเดิม *rъdrъ). เทียบกับรูปแบบท้องถิ่น rūfus (“reddish, ruddy”).
การออกเสียง แก้ไข
- (คลาสสิก) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈru.ber/, [ˈrʊ.bɛr]
- (คริสตจักร) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈru.ber/, [ˈruː.bɛr]
คำคุณศัพท์ แก้ไข
ruber (หญิง rubra, กลาง rubrum); คำคุณศัพท์การผันที่หนึ่ง/สอง (nominative masculine singular in -er)
การผันรูป แก้ไข
คำคุณศัพท์การผันที่หนึ่ง/สอง (nominative masculine singular in -er)
จำนวน | เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
การก / เพศ | ชาย | หญิง | กลาง | ชาย | หญิง | กลาง | |
กรรตุการก (nominative) |
ruber | rubra | rubrum | rubrī | rubrae | rubra | |
สัมพันธการก (genitive) |
rubrī | rubrae | rubrī | rubrōrum | rubrārum | rubrōrum | |
สัมปทานการก (dative) |
rubrō | rubrō | rubrīs | ||||
กรรมการก (accusative) |
rubrum | rubram | rubrum | rubrōs | rubrās | rubra | |
อปาทานการก (ablative) |
rubrō | rubrā | rubrō | rubrīs | |||
สัมโพธนการก (vocative) |
ruber | rubra | rubrum | rubrī | rubrae | rubra |
คำพ้องความ แก้ไข
ลูกคำ แก้ไข
คำที่เกี่ยวข้อง แก้ไข
อ้างอิง แก้ไข
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:R:Perseus บรรทัดที่ 164: attempt to index field '?' (a nil value)Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:R:Perseus บรรทัดที่ 164: attempt to index field '?' (a nil value)Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- ruber in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette