hiiri
ภาษาฟินแลนด์
แก้ไข
รากศัพท์
แก้ไขสืบทอดจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม *hiiri ซึ่งสืบทอดจากภาษายูราลิกดั้งเดิม *šiŋere[1]; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเอสโตเนีย hiir, ภาษาเอร์เซีย чеерь (čejeŕ), ภาษาNorthern Mansi таӈкер (taňker), ภาษาฮังการี egér
ความหมาย "เมาส์คอมพิวเตอร์" เป็นการยืมความหมายจากภาษาอังกฤษ mouse
การออกเสียง
แก้ไข- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈhiːri/, [ˈhiːri]
- สัมผัส: -iːri
- การแบ่งพยางค์(คำอธิบาย): hii‧ri
คำนาม
แก้ไขhiiri
- หนู (ไม่เพียงแต่รวมสัตว์ฟันแทะคล้ายหนูจำนวนหนึ่งในวงศ์ Muridae ยังรวมไปถึงสัตว์จำพวกเดียวกันในวงศ์ Zapodidae และ Gliridae)
- (การคอมพิวเตอร์) เมาส์
การผันรูป
แก้ไข| การผันรูปของ hiiri (Kotus type 24/uni, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| กรรตุการก | hiiri | hiiret | ||
| สัมพันธการก | hiiren | hiirien hiirten | ||
| ภาคยการก | hiirtä | hiiriä | ||
| illative | hiireen | hiiriin | ||
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
| กรรตุการก | hiiri | hiiret | ||
| กรรมการก | nom. | hiiri | hiiret | |
| gen. | hiiren | |||
| สัมพันธการก | hiiren | hiirien hiirten | ||
| ภาคยการก | hiirtä | hiiriä | ||
| inessive | hiiressä | hiirissä | ||
| elative | hiirestä | hiiristä | ||
| illative | hiireen | hiiriin | ||
| adessive | hiirellä | hiirillä | ||
| อปาทานการก | hiireltä | hiiriltä | ||
| allative | hiirelle | hiirille | ||
| essive | hiirenä | hiirinä | ||
| translative | hiireksi | hiiriksi | ||
| abessive | hiirettä | hiirittä | ||
| instructive | — | hiirin | ||
| comitative | ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง | |||
คำพ้องความ
แก้ไข- hiirulainen (diminutive)
ลูกคำ
แก้ไขคำประสม
- andienhiiri
- byrnesinpussihiiri
- ceyloninpalmuhiiri
- elohiiri
- etelänheinäsirkkahiiri
- etiopiankiipijähiiri
- harjashäntähiiri
- harmaavatsahiiri
- hiirenhammas
- hiirenharmaa
- hiirenherne
- hiirenhiljaa
- hiirenhiljainen
- hiirenhäntä
- hiirenhäntälepakko
- hiirenkolo
- hiirenkorva
- hiirenkorvasiippa
- hiirenloukku
- hiirennakki
- hiirenohra
- hiirenpoikanen
- hiirenporras
- hiirenpyydys
- hiirenruis
- hiirensammal
- hiirenvirna
- hiiribaari
- hiirihamsteri
- hiirihaukka
- hiirihämähäkki
- hiirihännäkkö
- hiirikerttuli
- Hiirikoski
- hiirikäsi
- hiirilavantauti
- hiirilintu
- hiirimaki
- hiirimatto
- hiiriopossumi
- hiiriorneero
- hiiripiikkipyrstö
- hiiripusseli
- hiiripussimäyrä
- hiiripuumuura
- hiiripäästäinen
- hiiripöllö
- hiiriranne
- hiiritangara
- hiiritapakulo
- hiirityranni
- hyppyhiiri
- kaktushiiri
- kalifornianhiiri
- kalliohiiri
- kenguhiiri
- kesyhiiri
- kiipeilijähiiri
- kiipijähiiri
- koivuhiiri
- kolmijuovahiiri
- kolmijuovapussihiiri
- kolumbianmetsähiiri
- kotihiiri
- kultahiiri
- kääpiöhiiri
- loikkahiiri
- madagaskarinpikkuhiiri
- metsähiiri
- nokkahiiri
- okahiiri
- pallohiiri
- peltohiiri
- peurahiiri
- piikkihiiri
- pikkuhiiri
- pullahiiri
- pussihiiri
- puuhiiri
- pystyhiiri
- pähkinähiiri
- päästäishiiri
- raitahiiri
- rasvahiiri
- rullahiiri
- seeprahiiri
- silohiiri
- sokerihiiri
- sokkohiiri
- srilankanhäntähiiri
- tammihiiri
- tappihiiri
- taskuhiiri
- tasohiiri
- tsintsillahiiri
- unihiiri
- vaivaishiiri
คำสืบทอด
แก้ไข- Kven: hiiri
อ้างอิง
แก้ไขอ่านเพิ่ม
แก้ไข- “hiiri”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย][2] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–