cuidadosamente

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

จาก cuidadoso +‎ -mente

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kuj.daˌdɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [kuɪ̯.daˌdɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi]

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kuj.daˌdɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [kuɪ̯.daˌdɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi]
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kuj.daˌdɔ.zaˈmẽ.te/ [kuɪ̯.daˌdɔ.zaˈmẽ.te]

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kuj.dɐˌdɔ.zɐˈmẽ.tɨ/ [kuj.ðɐˌðɔ.zɐˈmẽ.tɨ]

• การแบ่งพยางค์: cui‧da‧do‧sa‧men‧te

คำกริยาวิเศษณ์

cuidadosamente (เปรียบเทียบได้, ขั้นกว่า mais cuidadosamente, ขั้นสุด o mais cuidadosamente)

1. อย่างระมัดระวัง (การพินิจพิเคราะห์, ล้าง, วิเคราะห์)

   คำพ้องความ: cautelosamente

อ่านเพิ่ม

• “cuidadosamente”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa, Porto: Porto Editora, 2024
• “cuidadosamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, Lisbon: Priberam, 2024

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.