สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง compte, จากฝรั่งเศสเก่า conte (กับการเพิ่ม 'mp' ต่อท้ายสะท้อนให้เห็นถึงละติน computus) นอกจากนี้ยังมีรูปแบบเปรียบเทียบกับ conte
compte ช. (พหูพจน์ comptes)