capire
ภาษาอิตาลี แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
สืบทอดจากละตินตลาด *capīre, จากภาษาละติน capere ซึ่งเป็นรูป present active infinitive ของ capiō (“ฉันเข้าใจ”), จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *kapiō, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *kh₂pyéti, จากราก *keh₂p- (“จับ, คว้า”)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /kaˈpi.re/
Audio (file)
คำกริยา แก้ไข
capire
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ capire
infinitive | capire | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
กริยานุเคราะห์ | avere | gerund | capendo | |||
present participle | capente | past participle | capito | |||
บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||||
ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | capisco | capisci | capisce | capiamo | capite | capiscono |
กาลไม่สมบูรณ์ | capivo | capivi | capiva | capivamo | capivate | capivano |
อดีตกาล | capii | capisti | capì | capimmo | capiste | capirono |
อนาคตกาล | capirò | capirai | capirà | capiremo | capirete | capiranno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | capirei | capiresti | capirebbe | capiremmo | capireste | capirebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
ปัจจุบันกาล | capisca | capisca | capisca | capiamo | capiate | capiscano |
กาลไม่สมบูรณ์ | capissi | capissi | capisse | capissimo | capiste | capissero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
capisci, non capire | capisca | capiamo | capite | capiscano |