𗍫

𗍫 U+1736B, 𗍫 TANGUT IDEOGRAPH-1736B ← 𗍪 [U+1736A] Tangut 𗍬 → [U+1736C]

ภาษาตังกุต

การออกเสียง

• (Li Fanwen 2008): *njɨ̱¹
• (Miyake 2019): *¹ny'₄
• (Kychanov 2006): *ni̯ə¹
• (Sofronov 1968): *nɪ̭ə¹
• (Nishida 1966): *nhɨ¹

ความหมาย

𗍫 (รากอักษร 𘠭+6, 9 ขีด, การประกอบ ⿰𘠭𘥜)

1. สอง

ลูกคำ

• 𗈪𗥦𗍫𗣳 (*ꞏja ɣu¹ njɨ̱¹ sjịj²)
• 𗍣𘟬𗥦𗍫 (*bja² wjị¹ ɣu¹ njɨ̱¹)
• 𗍫𗀄 (*njɨ̱¹ ŋwu²)
• 𗍫𗏁𘘞𗳩 (*njɨ̱¹ ŋwə¹ ka¹ ꞏo¹)
• 𗍫𗑝 (*njɨ̱¹ tsewr¹)
• 𗍫𗗬 (*njɨ̱¹ ljwu¹)
• 𗍫𗡪 (*njɨ̱¹ tsew²)
• 𗍫𗥃𘘞𗳩 (*njɨ̱¹ ljɨr¹ ka¹ ꞏo¹)
• 𗍫𗺌 (*njɨ̱¹ rewr²)
• 𗍫𗼑 (*njɨ̱¹ lhjị²)
• 𗍫𘂳 (*njɨ̱¹ źjạ¹)
• 𗍫𘋠𗈶 (*njɨ̱¹ mə² sjɨ¹)
• 𗍫𘕕 (*njɨ̱¹ sọ¹)
• 𗍱𗍫 (*zjɨ̣² njɨ̱¹)
• 𘕕𘊲𘃡𘂤𗍫𘊲 (*sọ¹ phia̱² wji¹ kha¹ njɨ̱¹ phia̱²)

 

อ้างอิง

• 𘝞𗗚 [Wénhǎi / Sea of Writing] (in ตังกุต), 12th c.: Level Tone volume, folio 42B, column 6, character 1
• 𗙏𘙰 [Tóngyīn / Homophones] (in ตังกุต), 12th c.:

• A edition: folio 19A, column 2, character 5
• B edition: folio 19B, column 4, character 2

• Li Fanwen (2012) 簡明夏漢字典 [Concise Xia-Han Dictionary] (in จีน), revised edition, character 4027
• Miyake, Marc (2019), chapter Tangut Phonetic Database 4.0, in amritas.com
• Kychanov, Yevgeny (2006) Словарь тангутского (Си Ся) языка [Dictionary of the Tangut (Xi Xia) Language] (in รัสเซีย), character 5330-0
• Sofronov, Mikhail Viktorovich (1968) Грамматика тангутского языка [Grammar of the Tangut Language] (in รัสเซีย), character 0590
• Nishida, Tatsuo (1966) 西夏文小字典 [Little Dictionary of Tangut] (in ญี่ปุ่น), character 100-062