ภาษาปรากฤต

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากภาษาสันสกฤต जित (ชิต)

คำคุณศัพท์

แก้ไข

𑀚𑀺𑀢𑁆𑀢 (ชิตฺต) (อักษรเทวนาครี ชิตฺต) (เศารเสน)

  1. ถูกพิชิต, พ่าย, ถูกปราบ[1][2]

คำสืบทอด

แก้ไข
  • คุชราต: જીતવું (ชีตวุํ, ชนะ)
  • ฮินดี: जीतना (ชีตนา, ชนะ)
  • ปัญจาบ: ਜਿੱਤਣਾ (ชิตฺตณา, ชนะ)

อ้างอิง

แก้ไข
  1. Misra, Bal Govind (1967) Historical Phonology of Modern Standard Hindi: Proto-Indo-European to the Present, Cornell University, page 185
  2. Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jitá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press