الله
(เปลี่ยนทางจาก ﷲ)
|
ภาษาอาหรับ
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขจาก الْٱِلٰه (อัล-อิลาฮ, “พระเจ้า”), จาก الإلٰه (อัล-อิลาฮ, “the deity”) with loss of initial hamza after the definite article ال (อัล-). From the ء ل ه (อ-ล-ฮ), both current in pre-Islamic usage, particularly in Nabataean macaronic Arabic-Aramaic usage from which the singular use has presumably spread. Ultimately from ภาษาเซมิติกดั้งเดิม *ʔil-. Compare ภาษาClassical Syriac ܐܰܠܳܗ (ʾalāh), ภาษาอารามายา אֱלָהָ (ʾelāh), ภาษาฮีบรู אֱלוֹהַּ (เอะโละฮ์), and ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:languages/doSubstitutions บรรทัดที่ 80: Substitution data 'Sarb-translit' does not match an existing module..
คำวิสามานยนาม
แก้ไขاللّٰه (อัลลาฮ) ช.