สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *pʰɛːnᴮ¹, จากจีนยุคกลาง 片 (MC phenH); ร่วมเชื้อสายกับไทย แผ่น, คำเมือง ᨹᩯ᩠᩵ᨶ (แผ่น), ลาว ແຜ່ນ (แผ่น), ไทใหญ่ ၽႅၼ်ႇ (แผ่น), ไทใต้คง ᥚᥦᥢᥱ (แผ่น), อาหม 𑜇𑜢𑜐𑜫 (ผิญ์)
ꪵꪠ꪿ꪙ (แฝ่น)