สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *siːꟲ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ซี่, ภาษาเขิน ᩈᩦ᩶ (สี้), ภาษาไทดำ ꪏꪲ꪿ (ซิ่), ภาษาไทลื้อ ᦉᦲᧉ (สี้), ภาษาไทใหญ่ သီႈ (สี้), ภาษาพ่าเก ꩬီ (สี), ภาษาอาหม 𑜏𑜣 (สี)
ᥔᥤᥲ (สี้) (อักขรวิธี 1963 ᥔᥤ̀)