ပုၼ်ႈၽွၼ်း

ภาษาไทใหญ่

รากศัพท์

ပုၼ်ႈ (ปุ้น, “ส่วน, ส่วนแบ่ง”) +‎ ၽွၼ်း (ผ๊อ̂น, “ส่วน, ตอน”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pun˧˧˨.pʰɔn˥/
• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ปุ̄น.ผ๊อน
• สัมผัส: -ɔn

คำนาม

ပုၼ်ႈၽွၼ်း • (ปุ้นผ๊อ̂น)

1. หน้าที่, ความรับผิดชอบ

   တေမီးၽႂ်ႁပ်ႉဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်းဢၼ်ၼႆႉ

   เตมี๊ใผหั๎ปอวปุ้นผ๊อ̂นอันไน๎

   จะมีใครรับผิดชอบเรื่องนี้

   ပုၼ်ႈၽွၼ်းၵူၼ်းၸၢႆးလူဝ်ႇလႆႈႁႃငိုၼ်းလဵင်ႉၼႃႈႁိူၼ်း

   ปุ้นผ๊อ̂นกู๊นจ๊ายลู่วไล้หางึ๊นเล๎งน้าเหิ๊น

   หน้าที่ของผู้ชายคือต้องหาเงินเลี้ยงครอบครัว

2. มรดก

คำพ้องความ

หน้าที่

• တႃႇဝုၼ်ႇ (ต่าวุ่น)
• ၼႃႈၵၢၼ် (น้ากาน)