ཀྲུང་ཧྭ (กฺรุง‧หฺว, “จีน”, จากภาษาจีน 中華/中华 (Zhōnghuá)) + མི་དམངས (มิ‧ทมงส, “ประชาชน”) + སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ (สฺปฺยิ‧มถุน‧รฺคฺยล‧ขพ, “สาธารณรัฐ”)
ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ (กฺรุง‧หฺว‧มิ‧ทมงส‧สฺปฺยิ‧มถุน‧รฺคฺยล‧ขพ)