เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด

ภาษาไทย แก้ไข

การแบ่งพยางค์		จ้าว-ไม่-มี-สาน-สม-พาน-ไม่-มี-วัด
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	jâao-mâi-mii-sǎan-sǒm-paan-mâi-mii-wát
	ราชบัณฑิตยสภา	chao-mai-mi-san-som-phan-mai-mi-wat
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/t͡ɕaːw˥˩.maj˥˩.miː˧.saːn˩˩˦.som˩˩˦.pʰaːn˧.maj˥˩.miː˧.wat̚˦˥/^{(สัมผัส)}

เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด