รักวัวให้ผูก รักลูกให้ตี

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		รัก-วัว-ไฮ่-ผูก-รัก-ลูก-ไฮ่-ตี
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	rák-wuua-hâi-pùuk-rák-lûuk-hâi-dtii
	ราชบัณฑิตยสภา	rak-wua-hai-phuk-rak-luk-hai-ti
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/rak̚˦˥.wua̯˧.haj˥˩.pʰuːk̚˨˩.rak̚˦˥.luːk̚˥˩.haj˥˩.tiː˧/^{(สัมผัส)}