local labels = {}
labels["วิทยาศาสตร์"] = {
description = "default with the lower",
parents = {"หัวข้อทั้งหมด"},
}
labels["sciences"] = labels["วิทยาศาสตร์"]
labels["acceleration"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["สวนศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์", "ฟิสิกส์", "sound"},
}
labels["acoustics"] = labels["สวนศาสตร์"]
labels["คำคุณศัพท์"] = {
description = "default",
parents = {"วจีวิภาค"},
}
labels["adjectives"] = labels["คำคุณศัพท์"]
labels["อากาศยานศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["aeronautics"] = labels["อากาศยานศาสตร์"]
labels["aerospace"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "space", "อวกาศยานศาสตร์", "อากาศยานศาสตร์"},
}
labels["เกษตรกรรม"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์"},
}
labels["agriculture"] = labels["เกษตรกรรม"]
labels["การเล่นแร่แปรธาตุ"] = {
description = "default",
parents = {"forteana", "วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["alchemy"] = labels["การเล่นแร่แปรธาตุ"]
labels["แพทยศาสตร์ทางเลือก"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["alternative medicine"] = labels["แพทยศาสตร์ทางเลือก"]
labels["เคมีวิเคราะห์"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี"},
}
labels["analytical chemistry"] = labels["เคมีวิเคราะห์"]
labels["กายวิภาคศาสตร์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ กายวิภาคศาสตร์ คือการศึกษาเกี่ยวกับร่างกายและส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย",
parents = {"ชีววิทยา", "แพทยศาสตร์"},
}
labels["anatomy"] = labels["กายวิภาคศาสตร์"]
-- AKA บุรุษเวชวิทยา, วิทยาเพศชาย
labels["บุรุษเวชศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "เพศชาย"},
}
labels["andrology"] = labels["บุรุษเวชศาสตร์"]
labels["มานุษยวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"สัตววิทยา", "สังคมศาสตร์"},
}
labels["anthropology"] = labels["มานุษยวิทยา"]
labels["วิทยาศาสตร์ประยุกต์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ วิทยาศาสตร์ประยุกต์",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["applied sciences"] = labels["วิทยาศาสตร์ประยุกต์"]
labels["วิทยาแมงมุม"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[arachnology]], the study of [[spider]]s.",
parents = {"สัตววิทยา", "วิทยาสัตว์ขาปล้อง"},
}
labels["arachnology"] = labels["วิทยาแมงมุม"]
labels["โบราณคดี"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["archaeology"] = labels["โบราณคดี"]
labels["architectural elements"] = {
description = "default",
parents = {"สถาปัตยกรรม"},
}
labels["สถาปัตยกรรม"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์", "ศิลปะ"},
}
labels["architecture"] = labels["สถาปัตยกรรม"]
labels["วิทยาสัตว์ขาปล้อง"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[arthropodology]], the study of [[arthropod]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Arthropods]]).",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["arthropodology"] = labels["วิทยาสัตว์ขาปล้อง"]
labels["ปัญญาประดิษฐ์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาการคอมพิวเตอร์", "ไซเบอร์เนติกส์"},
}
labels["artificial intelligence"] = labels["ปัญญาประดิษฐ์"]
labels["ดาวเรียงเด่น"] = {
description = "{{{langname}}} terms related to [[asterism]]s",
parents = {"ดาราศาสตร์"},
}
labels["asterisms"] = labels["ดาวเรียงเด่น"]
labels["อวกาศยานศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์", "อวกาศ"},
}
labels["astronautics"] = labels["อวกาศยานศาสตร์"]
labels["ดาราศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "อวกาศ"},
}
labels["astronomy"] = labels["ดาราศาสตร์"]
labels["ฟิสิกส์ดาราศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์", "ดาราศาสตร์"},
}
labels["astrophysics"] = labels["ฟิสิกส์ดาราศาสตร์"]
labels["การบิน"] = {
description = "default",
parents = {"อากาศยานศาสตร์", "การคมนาคม"},
}
labels["aviation"] = labels["การบิน"]
labels["avionics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"อากาศยานศาสตร์", "อิเล็กทรอนิกส์"},
}
labels["Ayurveda"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์ทางเลือก", "อินเดีย"},
}
labels["วิทยาแบคทีเรีย"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "จุลชีววิทยา"},
}
labels["bacteriology"] = labels["วิทยาแบคทีเรีย"]
labels["ชีวเคมี"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี", "ชีววิทยา"},
}
labels["biochemistry"] = labels["ชีวเคมี"]
labels["ชีววิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["biology"] = labels["ชีววิทยา"]
labels["พฤกษศาสตร์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ[[พฤกษศาสตร์]]",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["botany"] = labels["พฤกษศาสตร์"]
labels["ไบรโอโลยี"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ[[ไบรโอโลยี]] การศึกษาเกี่ยวกับ[[มอส]]และพืชชั้นต่ำอื่น ๆ",
parents = {"ชีววิทยา", "พฤกษศาสตร์"},
}
labels["bryology"] = labels["ไบรโอโลยี"]
-- AKA วิทยาหัวใจ, วิทยาโรคหัวใจ
labels["หทัยวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["cardiology"] = labels["หทัยวิทยา"]
labels["carpentry"] = {
description = "default",
parents = {"การก่อสร้าง", "woodworking"},
}
labels["การทำแผนที่"] = {
description = "default",
parents = {"ภูมิศาสตร์"},
}
labels["cartography"] = labels["การทำแผนที่"]
labels["วิศวกรรมเคมี"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "เคมี"},
}
labels["chemical engineering"] = labels["วิศวกรรมเคมี"]
labels["สูตรเคมี"] = {
description = "default-set",
parents = {"เคมี"},
}
labels["chemical formulae"] = labels["สูตรเคมี"]
labels["chemical reactions"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี"},
}
labels["chemical reagents"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี"},
}
labels["เคมี"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["chemistry"] = labels["เคมี"]
labels["Chinese astronomy"] = {
description = "default with capital",
parents = {"ดาราศาสตร์"},
}
labels["Chinese phonetics"] = {
description = "default with capital no singularize",
parents = {"สัทศาสตร์", "Chinese"},
}
labels["กลศาสตร์ดั้งเดิม"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"กลศาสตร์"},
}
labels["classical mechanics"] = labels["กลศาสตร์ดั้งเดิม"]
labels["ศิลปะคลาสสิก"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์", "วรรณกรรม", "ประวัติศาสตร์"},
}
labels["classical studies"] = labels["ศิลปะคลาสสิก"]
labels["ภูมิอากาศวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก"},
}
labels["climatology"] = labels["ภูมิอากาศวิทยา"]
labels["จิตวิทยาคลินิก"] = {
description = "default",
parents = {"จิตวิทยา", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["clinical psychology"] = labels["จิตวิทยาคลินิก"]
labels["ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์", "วิทยาการคอมพิวเตอร์"},
}
labels["computational linguistics"] = labels["ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์"]
labels["วิทยาการคอมพิวเตอร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "การคอมพิวเตอร์"},
}
labels["computer science"] = labels["วิทยาการคอมพิวเตอร์"]
labels["conchology"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[conchology]], the study of mollusc [[shell]]s.",
parents = {"malacology"},
}
labels["กลุ่มดาว"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ[[กลุ่มดาว]]",
parents = {"ดาราศาสตร์"},
}
labels["constellations"] = labels["กลุ่มดาว"]
labels["กลุ่มดาวในจักรราศี"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ the ring of [[constellations]] that line the [[ecliptic]], the apparent path of the [[Sun]] across the [[celestial sphere]] over the course of a year.",
parents = {"กลุ่มดาว", "โหราศาสตร์"},
}
labels["constellations in the zodiac"] = labels["กลุ่มดาวในจักรราศี"]
labels["การก่อสร้าง"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "สถาปัตยกรรม"},
}
labels["construction"] = labels["การก่อสร้าง"]
labels["จักรวาลวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ดาราศาสตร์"},
}
labels["cosmology"] = labels["จักรวาลวิทยา"]
labels["อาชญาวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"สังคมวิทยา", "อาชญากรรม"},
}
labels["criminology"] = labels["อาชญาวิทยา"]
labels["วิทยาการเข้ารหัสลับ"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์รูปนัย", "คณิตศาสตร์", "วิทยาการคอมพิวเตอร์"},
}
labels["cryptography"] = labels["วิทยาการเข้ารหัสลับ"]
labels["cryptozoology"] = {
description = "default",
parents = {"สัตววิทยา", "forteana"},
}
labels["ผลิกศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์", "วิทยาศาสตร์"},
}
labels["crystallography"] = labels["ผลิกศาสตร์"]
labels["มานุษยวิทยาวัฒนธรรม"] = {
description = "default",
parents = {"มานุษยวิทยา", "วัฒนธรรม"},
}
labels["cultural anthropology"] = labels["มานุษยวิทยาวัฒนธรรม"]
labels["ไซเบอร์เนติกส์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"คณิตศาสตร์ประยุกต์", "ทฤษฎีระบบ"},
}
labels["cybernetics"] = labels["ไซเบอร์เนติกส์"]
labels["วิทยาเซลล์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ[[วิทยาเซลล์]]: ชีววิทยาของเซลล์, โครงสร้าง, การกำเนิด, การจัดประเภทเซลล์และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["cytology"] = labels["วิทยาเซลล์"]
labels["การจัดการข้อมูล"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาการสารสนเทศ", "วิทยาการคอมพิวเตอร์"},
}
labels["data management"] = labels["การจัดการข้อมูล"]
labels["ประชากรศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "สถิติศาสตร์"},
}
labels["demography"] = labels["ประชากรศาสตร์"]
labels["ทันตแพทยศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "ฟัน"},
}
labels["dentistry"] = labels["ทันตแพทยศาสตร์"]
-- AKA วิทยาผิวหนัง, วิทยาโรคผิวหนัง
labels["ตัจวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["dermatology"] = labels["ตัจวิทยา"]
labels["ชีววิทยาการเจริญ"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["developmental biology"] = labels["ชีววิทยาการเจริญ"]
labels["วิทยาศาสตร์โลก"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ วิทยาศาสตร์โลก",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["earth sciences"] = labels["วิทยาศาสตร์โลก"]
labels["วิศวกรรมแผ่นดินไหว"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["earthquake engineering"] = labels["วิศวกรรมแผ่นดินไหว"]
labels["นิเวศวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["ecology"] = labels["นิเวศวิทยา"]
labels["เศรษฐศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"สังคมศาสตร์"},
}
labels["economics"] = labels["เศรษฐศาสตร์"]
labels["electrencephalography"] = {
description = "default",
parents = {"neuroscience"},
}
labels["วิศวกรรมไฟฟ้า"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "ไฟฟ้า"},
}
labels["electrical engineering"] = labels["วิศวกรรมไฟฟ้า"]
labels["ไฟฟ้า"] = {
description = "default",
parents = {"แม่เหล็กไฟฟ้า"},
}
labels["electricity"] = labels["ไฟฟ้า"]
labels["electrocardiography"] = {
description = "default",
parents = {"หทัยวิทยา"},
}
labels["electrodynamics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"แม่เหล็กไฟฟ้า"},
}
labels["แม่เหล็กไฟฟ้า"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["electromagnetism"] = labels["แม่เหล็กไฟฟ้า"]
-- AKA วิทยาเอ็มบริโอ
labels["คัพภวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา", "ชีววิทยาการเจริญ", "แพทยศาสตร์"},
}
labels["embryology"] = labels["คัพภวิทยา"]
labels["emergency medicine"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
-- AKA วิทยาเอนโดไครน์
labels["วิทยาต่อมไร้ท่อ"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["endocrinology"] = labels["วิทยาต่อมไร้ท่อ"]
labels["วิศวกรรมศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์", "เทคโนโลยี"},
}
labels["engineering"] = labels["วิศวกรรมศาสตร์"]
labels["enterprise engineering"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["กีฏวิทยา"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[entomology]], the study of [[insect]]s.",
parents = {"สัตววิทยา", "วิทยาสัตว์ขาปล้อง"},
}
labels["entomology"] = labels["กีฏวิทยา"]
-- AKA ระบาดวิทยา (ผิดหลักสมาส)
labels["วิทยาการระบาด"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[epidemiology]].",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["epidemiology"] = labels["วิทยาการระบาด"]
labels["ชาติพันธุ์วรรณนา"] = {
description = "default",
parents = {"มานุษยวิทยา"},
}
labels["ethnography"] = labels["ชาติพันธุ์วรรณนา"]
labels["ชาติพันธุ์วิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[ethnology]], the study of [[people]]s.",
parents = {"มานุษยวิทยา"},
}
labels["ethnology"] = labels["ชาติพันธุ์วิทยา"]
labels["พฤติกรรมวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["ethology"] = labels["พฤติกรรมวิทยา"]
labels["evolutionary theory"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["flat earth"] = {
description = "{{{langname}}} terms used by believers in a flat earth or relating to the concept.",
parents = {"วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["flax"] = {
description = "{{{langname}}} terms related to flax.",
parents = {"เกษตรกรรม", "Malpighiales order plants"},
}
labels["fluid dynamics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["วนศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์"},
}
labels["forestry"] = labels["วนศาสตร์"]
labels["forteana"] = {
description = "{{{langname}}} terms that have a [[Fortean]] element.",
parents = {"วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["functional group prefixes"] = {
description = "default",
parents = {"เคมีอินทรีย์"},
}
labels["functional group suffixes"] = {
description = "default",
parents = {"เคมีอินทรีย์"},
}
labels["วิทยาทางเดินอาหาร"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[gastroenterology]], the study of the [[digestive system]].",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["gastroenterology"] = labels["วิทยาทางเดินอาหาร"]
labels["พันธุศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["genetics"] = labels["พันธุศาสตร์"]
labels["ภูมิศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก"},
}
labels["geography"] = labels["ภูมิศาสตร์"]
labels["geological periods"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["ธรณีวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก"},
}
labels["geology"] = labels["ธรณีวิทยา"]
labels["ธรณีสัณฐานวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["geomorphology"] = labels["ธรณีสัณฐานวิทยา"]
-- AKA ภูมิศาสตร์การเมือง (political geography)
labels["ภูมิรัฐศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"ภูมิศาสตร์", "การเมือง"},
}
labels["geopolitics"] = labels["ภูมิรัฐศาสตร์"]
labels["geospatial science"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก"},
}
-- AKA พฤฒาวิทยา, เวชศาสตร์ผู้สูงอายุ, เวชศาสตร์คนชรา
labels["พฤฒวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["gerontology"] = labels["พฤฒวิทยา"]
labels["ไวยากรณ์"] = {
description = "default",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["grammar"] = labels["ไวยากรณ์"]
labels["การก"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[grammatical case]]s",
parents = {"ไวยากรณ์"},
}
labels["grammatical cases"] = labels["การก"]
labels["มาลา"] = {
description = "default",
parents = {"ไวยากรณ์"},
}
labels["grammatical moods"] = labels["มาลา"]
-- AKA นรีเวชวิทยา, วิทยาเพศหญิง
labels["นรีเวชศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "เพศหญิง"},
}
labels["gynaecology"] = labels["นรีเวชศาสตร์"]
labels["helminthology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[helminthology]], the study of [[helminth]]s ([[parasitic]] [[worm#Noun|worms]]; see [[:Category:{{{langcode}}}:Flatworms]]).",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["hematology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["hepatology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[hepatology]], the study of the [[liver]].",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["herpetology"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[herpetology]], the study of [[reptile]]s and amphibians.",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["homeopathy"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์ทางเลือก"},
}
labels["horticulture"] = {
description = "default",
parents = {"เกษตรกรรม", "พฤกษศาสตร์"},
}
labels["อุทกสวนศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"สวนศาสตร์", "อุทกวิทยา"},
}
labels["hydroacoustics"] = labels["อุทกสวนศาสตร์"]
labels["hydrocarbon chain prefixes"] = {
description = "default",
parents = {"เคมีอินทรีย์"},
}
labels["hydrocarbon chain suffixes"] = {
description = "default",
parents = {"เคมีอินทรีย์"},
}
labels["อุทกวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก", "น้ำ"},
}
labels["hydrology"] = labels["อุทกวิทยา"]
labels["มีนวิทยา"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[ichthyology]], the study of [[fish]].",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["ichthyology"] = labels["มีนวิทยา"]
labels["immunochemistry"] = {
description = "default",
parents = {"ชีวเคมี", "วิทยาภูมิคุ้มกัน"},
}
labels["วิทยาภูมิคุ้มกัน"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["immunology"] = labels["วิทยาภูมิคุ้มกัน"]
labels["Indo-European studies"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[Indo-European]] [[studies]].",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["วิทยาการสารสนเทศ"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์"},
}
labels["information science"] = labels["วิทยาการสารสนเทศ"]
labels["เคมีอนินทรีย์"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี"},
}
labels["inorganic chemistry"] = labels["เคมีอนินทรีย์"]
labels["interdisciplinary fields"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[interdisciplinary]] fields",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["isolines"] = {
description = "default",
parents = {"cartography", "อุตุนิยมวิทยา"},
}
labels["lexicography"] = {
description = "default",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["บรรณารักษศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "การศึกษา", "วิทยาการสารสนเทศ"},
}
labels["library science"] = labels["บรรณารักษศาสตร์"]
labels["lichenology"] = {
description = "default",
parents = {"mycology", "phycology"},
}
labels["linguistic morphology"] = {
description = "default",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["ภาษาศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"ภาษา", "สังคมศาสตร์"},
}
labels["linguistics"] = labels["ภาษาศาสตร์"]
labels["maize (crop)"] = {
description = "{{{langname}}} terms related to [[maize]] (called [[corn]] in North America) as a crop. ''For terms related to maize as a food, see [[:Category:Maize (food)]] and for maize as a plant, see [[:Category:Maize (plant)]].''",
parents = {"เกษตรกรรม", "grains"},
}
labels["malacology"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[malacology]], the study of [[mollusk]]s.",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["mammalogy"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[mammalogy]], the study of [[mammal]]s.",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["marine biology"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["masonry"] = {
description = "default",
parents = {"การก่อสร้าง"},
}
labels["materials science"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["mechanical engineering"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["กลศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["mechanics"] = labels["กลศาสตร์"]
labels["เวชพันธุศาสตร์"] = {
description = "{{{langname}}} terms that pertain to the [[medical]] [[genetics]].",
parents = {"แพทยศาสตร์", "พันธุศาสตร์"},
}
labels["medical genetics"] = labels["เวชพันธุศาสตร์"]
-- AKA เวชศาสตร์
labels["แพทยศาสตร์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับศาสตร์และการปฏิบัติของแพทยศาสตร์",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "ชีววิทยา"},
}
labels["medicine"] = labels["แพทยศาสตร์"]
labels["metallurgy"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["metamaterials"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["อุตุนิยมวิทยา"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[meteorology]], the study of [[weather]].",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก", "บรรยากาศ"},
}
labels["meteorology"] = labels["อุตุนิยมวิทยา"]
labels["มาตรวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์"},
}
labels["metrology"] = labels["มาตรวิทยา"]
labels["จุลชีววิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["microbiology"] = labels["จุลชีววิทยา"]
labels["microscopy"] = {
description = "default",
parents = {"ทัศนศาสตร์", "จุลชีววิทยา"},
}
labels["วิทยาแร่"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["mineralogy"] = labels["วิทยาแร่"]
labels["molecular biology"] = {
description = "default",
parents = {"ชีวเคมี", "ชีววิทยา", "พันธุศาสตร์"},
}
labels["mycology"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[mycology]], the study of [[fungi]].",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["nephrology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[nephrology]], the study of the [[kidney]]s.",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["neuroanatomy"] = {
description = "default",
parents = {"กายวิภาคศาสตร์", "neurology", "neuroscience"},
}
labels["neurology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "neuroscience"},
}
labels["neuroscience"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["neurosurgery"] = {
description = "default",
parents = {"surgery", "neurology"},
}
labels["คำนาม"] = {
description = "default",
parents = {"วจีวิภาค"},
}
labels["nouns"] = labels["คำนาม"]
labels["nuclear fusion"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์นิวเคลียร์", "พลังงาน"},
}
labels["ฟิสิกส์นิวเคลียร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์", "quantum mechanics"},
}
labels["nuclear physics"] = labels["ฟิสิกส์นิวเคลียร์"]
labels["obstetrics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ชีววิทยาการเจริญ", "แพทยศาสตร์", "pregnancy"},
}
labels["oceanography"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["oenology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[oenology]], the study of [[wine]] and [[winemaking]] (see [[:Category:{{{langcode}}}:Wine]]).",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["oncology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[oncology]], the study of [[cancer]].",
parents = {"ชีววิทยา", "แพทยศาสตร์", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["onomastics"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[onomastics]], the study of [[name]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Names]] and [[:Category:{{{langname}}} names]]).",
parents = {"ภาษาศาสตร์", "ชื่อ"},
}
labels["ophthalmology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "การมองเห็น"},
}
labels["ทัศนศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["optics"] =labels["ทัศนศาสตร์"]
labels["เคมีอินทรีย์"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี"},
}
labels["organic chemistry"] = labels["เคมีอินทรีย์"]
labels["orgonomy"] = {
description = "{{{langname}}} terms related to the [[orgone]] theory proposed by [[w:William Reich|William Reich]].",
parents = {"แพทยศาสตร์ทางเลือก", "วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["ปักษีวิทยา"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[ornithology]], the study of [[birds]].",
parents = {"สัตววิทยา"},
}
labels["ornithology"] = labels["ปักษีวิทยา"]
labels["บรรพชีวินวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "ธรณีวิทยา"},
}
labels["paleontology"] = labels["บรรพชีวินวิทยา"]
labels["palynology"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["parapsychology"] = {
description = "default",
parents = {"forteana", "วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["particle physics"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[particle physics]], the study of [[subatomic]] [[particle]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Subatomic particles]]).",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["วจีวิภาค"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ วจีวิภาค คือชนิดของคำ",
parents = {"ไวยากรณ์"},
}
labels["parts of speech"] = labels["วจีวิภาค"]
labels["พยาธิวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["pathology"] = labels["พยาธิวิทยา"]
labels["petrochemistry"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี", "วิศวกรรมเคมี", "อุตสาหกรรมน้ำมัน"},
}
labels["petrology"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["เภสัชวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"ชีวเคมี", "แพทยศาสตร์"},
}
labels["pharmacology"] = labels["เภสัชวิทยา"]
labels["pharmacy"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์", "เภสัชวิทยา"},
}
labels["หน่วยเสียง"] = {
description = "{{{langname}}} terms for contrastive sounds within a language.",
parents = {"สัทวิทยา"},
}
labels["phonemes"] = labels["หน่วยเสียง"]
labels["สัทศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["phonetics"] = labels["สัทศาสตร์"]
labels["สัทวิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[phonology]], the organisation of [[speech]] sounds within a [[language]].",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["phonology"] = labels["สัทวิทยา"]
labels["phrenology"] = {
description = "default",
parents = {"จิตวิทยา", "วิทยาศาสตร์เทียม"},
}
labels["phycology"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[phycology]], the study of [[algae]].",
parents = {"พฤกษศาสตร์", "จุลชีววิทยา"},
}
labels["physical chemistry"] = {
description = "default",
parents = {"เคมี", "ฟิสิกส์"},
}
labels["ฟิสิกส์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["physics"] = labels["ฟิสิกส์"]
labels["สรีรวิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[physiology]].",
parents = {"ชีววิทยา", "แพทยศาสตร์"},
}
labels["physiology"] = labels["สรีรวิทยา"]
labels["phytopathology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[phytopathology]], the study of [[disease]] in [[plant]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Plant diseases]]).",
parents = {"พยาธิวิทยา", "พฤกษศาสตร์"},
}
labels["planetary nomenclature"] = {
description = "default",
parents = {"planetology"},
}
labels["planetology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[planetology]], the study of [[planet]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Planets]]).",
parents = {"ดาราศาสตร์", "ธรณีวิทยา"},
}
labels["plastic surgery"] = {
description = "default",
parents = {"surgery"},
}
labels["political science"] = {
description = "default",
parents = {"สังคมศาสตร์", "การเมือง"},
}
labels["pragmatics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
-- สัทสัมพันธ์ กว้างว่า ฉันทลักษณ์
labels["สัทสัมพันธ์"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[prosody]], the study of the [[suprasegmental]] aspects of [[speech]].",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["prosody"] = labels["สัทสัมพันธ์"]
labels["วิทยาศาสตร์เทียม"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["pseudoscience"] = labels["วิทยาศาสตร์เทียม"]
labels["psychiatry"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["psychoanalysis"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"จิตวิทยา"},
}
labels["จิตวิทยา"] = {
description = "default",
parents = {"สังคมศาสตร์"},
}
labels["psychology"] = labels["จิตวิทยา"]
labels["psychotherapy"] = {
description = "default",
parents = {"จิตวิทยา"},
}
labels["pulmonology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["pyrotechnics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์"},
}
labels["quantum mechanics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["relativity"] = {
description = "default",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["rheumatology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["วิทยาการหุ่นยนต์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["robotics"] = labels["วิทยาการหุ่นยนต์"]
labels["roofing"] = {
description = "default",
parents = {"การก่อสร้าง"},
}
labels["rosiculture"] = {
description = "default",
parents = {"horticulture"},
}
labels["วิทยาแผ่นดินไหว"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[seismology]], the study of [[earthquake]]s.",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["seismology"] = labels["วิทยาแผ่นดินไหว"]
labels["อรรถศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["semantics"] = labels["อรรถศาสตร์"]
labels["Semitic linguistics"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in the study and analysis of [[Semitic]] [[language]].",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["semiotics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"สังคมศาสตร์", "ภาษาศาสตร์"},
}
labels["เพศวิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[sexology]], the study of [[human]] [[sexuality]] (see [[:Category:{{{langcode}}}:Sex]]).",
parents = {"สังคมวิทยา", "เพศ", "จิตวิทยา"},
}
labels["sexology"] = labels["เพศวิทยา"]
labels["หน่วยเอสไอ"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ หน่วยวัดในระบบเอสไอ",
parents = {"หน่วยวัด"},
}
labels["SI units"] = labels["หน่วยเอสไอ"]
labels["signal processing"] = {
description = "{{{langname}}} terms related to [[signal]] [[processing]].",
parents = {"คณิตศาสตร์ประยุกต์", "โทรคมนาคม"},
}
labels["สังคมศาสตร์"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับสังคมศาสตร์",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "สังคม"},
}
labels["social sciences"] = labels["สังคมศาสตร์"]
labels["sociolinguistics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์", "สังคมวิทยา"},
}
labels["สังคมวิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[sociology]], the study of [[society]] (see [[:Category:{{{langcode}}}:Society]]).",
parents = {"สังคมศาสตร์"},
}
labels["sociology"] = labels["สังคมวิทยา"]
labels["วิศวกรรมซอฟต์แวร์"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "วิทยาการคอมพิวเตอร์", "ซอฟต์แวร์"},
}
labels["software engineering"] = labels["วิศวกรรมซอฟต์แวร์"]
labels["soil science"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์โลก"},
}
labels["sound engineering"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "sound"},
}
labels["space sciences"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "อวกาศ"},
}
labels["spectroscopy"] = {
description = "default",
parents = {"เคมีวิเคราะห์", "ทัศนศาสตร์", "ฟิสิกส์"},
}
labels["statistical mechanics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"กลศาสตร์"},
}
labels["สถิติศาสตร์"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"วิทยาศาสตร์รูปนัย", "คณิตศาสตร์"},
}
labels["statistics"] = labels["สถิติศาสตร์"]
labels["surgery"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["surveying"] = {
description = "default",
parents = {"ภูมิศาสตร์"},
}
labels["systematics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ชีววิทยา", "evolutionary theory"},
}
labels["ระบบ"] = {
description = "default",
parents = {"interdisciplinary fields", "วิทยาศาสตร์", "สังคม"},
}
labels["systems"] = labels["ระบบ"]
labels["systems engineering"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์"},
}
labels["ทฤษฎีระบบ"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "ระบบ"},
}
labels["systems theory"] = labels["ทฤษฎีระบบ"]
labels["อนุกรมวิธาน"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เกี่ยวข้องกับ [[taxonomy]]. For individual [[taxa]], please see [[:Category:Taxonomic names]].",
parents = {"systematics"},
}
labels["taxonomy"] = labels["อนุกรมวิธาน"]
labels["กาล"] = {
description = "default",
parents = {"ไวยากรณ์"},
}
labels["tenses"] = labels["กาล"]
labels["teratology"] = {
description = "default",
parents = {"ชีววิทยาการเจริญ", "แพทยศาสตร์", "พยาธิวิทยา", "พิษวิทยา"},
}
labels["theory of computing"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in theoretical discussion of [[วิทยาการคอมพิวเตอร์]] or [[computing]].",
parents = {"วิทยาการคอมพิวเตอร์"},
}
labels["thermodynamics"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ฟิสิกส์"},
}
labels["พิษวิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[toxicology]], the study of [[poisons]], [[toxins]] and other substances with negative effects on the [[body]] (see [[:Category:{{{langcode}}}:Poisons]]).",
parents = {"แพทยศาสตร์", "เภสัชวิทยา"},
}
labels["toxicology"] = labels["พิษวิทยา"]
labels["traditional Chinese medicine"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์ทางเลือก"},
}
labels["traffic engineering"] = {
description = "default",
parents = {"วิศวกรรมศาสตร์", "road transport"},
}
labels["translation studies"] = {
description = "default no singularize",
parents = {"ภาษาศาสตร์"},
}
labels["traumatology"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in traumatology, the study of wounds and injuries caused by accidents or violence to a person.",
parents = {"แพทยศาสตร์", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["ufology"] = {
description = "default",
parents = {"forteana"},
}
labels["หน่วยวัด"] = {
description = "ศัพท์{{{langcat}}} ที่เป็นหน่วยวัด",
parents = {"วิทยาศาสตร์", "มาตรวิทยา"},
}
labels["units of measure"] = labels["หน่วยวัด"]
labels["urban studies"] = {
description = "default",
parents = {"วิทยาศาสตร์ประยุกต์", "สังคมศาสตร์"},
}
labels["urology"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["คำกริยา"] = {
description = "default",
parents = {"วจีวิภาค"},
}
labels["verbs"] = labels["คำกริยา"]
labels["สัตวแพทยศาสตร์"] = {
description = "default",
parents = {"แพทยศาสตร์"},
}
labels["veterinary medicine"] = labels["สัตวแพทยศาสตร์"]
labels["วิทยาไวรัส"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[virology]], the study of [[virus]]es (see [[:Category:{{{langcode}}}:Viruses]]).",
parents = {"แพทยศาสตร์", "จุลชีววิทยา", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["virology"] = labels["วิทยาไวรัส"]
labels["วิทยาภูเขาไฟ"] = {
description = "default",
parents = {"ธรณีวิทยา"},
}
labels["volcanology"] = labels["วิทยาภูเขาไฟ"]
labels["สัตววิทยา"] = {
description = "{{{langname}}} terms used in [[zoology]], the study of [[animal]]s (see [[:Category:{{{langcode}}}:Animals]]).",
parents = {"ชีววิทยา"},
}
labels["zoology"] = labels["สัตววิทยา"]
labels["zymurgy"] = {
description = "default",
parents = {"ชีวเคมี", "brewing"},
}
return labels
