บัวไม่ให้ช้ำ น้ำไม่ให้ขุ่น

ภาษาไทย

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์บัว-ไม่-ไฮ่-ช้ำ-น้าม-ไม่-ไฮ่-ขุ่น
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbuua-mâi-hâi-chám-náam-mâi-hâi-kùn
ราชบัณฑิตยสภาbua-mai-hai-cham-nam-mai-hai-khun
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/bua̯˧.maj˥˩.haj˥˩.t͡ɕʰam˦˥.naːm˦˥.maj˥˩.haj˥˩.kʰun˨˩/(สัมผัส)

คำกริยา

แก้ไข

บัวไม่ให้ช้ำ น้ำไม่ให้ขุ่น

  1. (สำนวน, อกรรม) รู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน ไม่ให้กระทบกระเทือนใจกัน, รู้จักถนอมน้ำใจไม่ให้ขุ่นเคืองกัน