ทุคตะ

ภาษาไทยแก้ไข

จากภาษาบาลี ทุคฺคต (“ถึงความยากแค้น”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨴᩩᨣ᩠ᨣᨲ (ทุคคต), ภาษาเขิน ᨴᩩᨣ᩠ᨣᨲ (ทุคคต), ภาษาไทลื้อ ᦷᦑᧅᦅᦎ (โทกคต) หรือ ᦷᦑᧅᦃᦎ (โทกฃต)

การแบ่งพยางค์		ทุก-คะ-ตะ
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	túk-ká-dtà
	ราชบัณฑิตยสภา	thuk-kha-ta
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/tʰuk̚˦˥.kʰa˦˥.taʔ˨˩/^{(สัมผัส)}

ทุคตะ